1
00:00:04,772 --> 00:00:07,339
[ Man ]
ONE, TWO! ONE, TWO, THREE!
2
00:00:09,000 --> 00:00:15,074
Watch Movies, TV Series & Live Sports
www.admitme.app
3
00:00:33,867 --> 00:00:36,435
[ Both Gasp ]
4
00:00:36,504 --> 00:00:40,139
SO I SAYS, "SUPERCOLLIDER?
I JUST MET HER."
5
00:00:40,207 --> 00:00:42,341
[ Raucous Laughter ]
6
00:00:42,409 --> 00:00:44,910
AND THEN THEY
BUILT THE SUPERCOLLIDER.
7
00:00:44,978 --> 00:00:49,147
THANK YOU.
YOU'VE BEEN A GREAT AUDIENCE.
[ Raucous Applause ]
8
00:00:49,216 --> 00:00:52,084
HUMORBOT 5.0,
LADIES AND GENTLEMEN.
9
00:00:52,152 --> 00:00:56,221
OUR NEXT STAND-UP'S A VETERAN
OF FOUR COMEDY TRAFFIC SCHOOLS.
10
00:00:56,290 --> 00:00:59,691
GIVE IT WAY UP
FOR BOBCAT ZOIDBERG!
11
00:00:59,759 --> 00:01:03,362
- [ Raucous Cheering ]
- ALL RIGHT!
12
00:01:03,430 --> 00:01:06,832
EARTH. WHAT A PLANET.
13
00:01:06,900 --> 00:01:09,601
ON EARTH, YOU ENJOY
EATING A TASTY CLAM.
14
00:01:09,670 --> 00:01:13,572
ON MY PLANET, CLAMS
ENJOY EATING A TASTY YOU.
15
00:01:13,641 --> 00:01:17,542
- [ Glass Clinking ]
- MAYBE I'M NOT YELLING
LOUD ENOUGH.
16
00:01:17,611 --> 00:01:21,213
[ Yelling ]
ON EARTH, EVERYBODY IS ALWAYS
LOOKING FOR A GIANT SQUID.
17
00:01:21,281 --> 00:01:24,983
ON MY PLANET--
[ Slurps, Swallows Hard ]
18
00:01:25,051 --> 00:01:27,335
RELOAD.
19
00:01:27,404 --> 00:01:31,139
SO THESE THREE PARASITIC WORMS
BORE INTO A HUMAN'S HEAD,
20
00:01:31,208 --> 00:01:35,210
[ All Groaning ]
AND THEY WALK UP TO THE BAR
AND THEN--
21
00:01:35,279 --> 00:01:38,730
UH-OH. WAIT! STOP!
I'VE GOT MORE!
22
00:01:38,799 --> 00:01:41,967
[ Grunts, Groans ]
[ Audience Applauds ]
23
00:01:44,037 --> 00:01:48,590
MY WHOLE LIFE, I WORKED
ON THAT ACT, AND THEY HATED IT.
24
00:01:48,659 --> 00:01:53,295
YOU'RE A CRAZY, PENNILESS
LOBSTER DOCTOR. NO COMBINATION
OF YOU SHOULD BE A COMEDIAN.
25
00:01:53,363 --> 00:01:55,714
BUT COMEDY
IS IN MY VALVES.
26
00:01:55,782 --> 00:01:58,283
MY UNCLE HAROLD
WAS A BIG HOLLYWOOD STAR...
27
00:01:58,352 --> 00:02:00,585
BACK IN THE ERA
OF SILENT HOLOGRAMS.
28
00:02:00,654 --> 00:02:05,307
- YOUR UNCLE WAS HAROLD ZOID?
- THIS I CANNOT DENY.
29
00:02:05,375 --> 00:02:10,062
WHY, I'VE BEEN
A HAROLD ZOID FAN SINCE BACK
WHEN MY HIPS WERE MADE OF BONE.
30
00:02:10,130 --> 00:02:15,150
AS IT HAPPENS,
I STILL HAVE SOME
OF MY ORIGINAL 78s.
31
00:02:15,219 --> 00:02:17,819
[ Blows ]
32
00:02:21,891 --> 00:02:24,943
[ Projector Whirring ]
♪♪ [ Fanfare ]
33
00:02:29,049 --> 00:02:31,750
♪♪ [ Organ ]
34
00:03:06,853 --> 00:03:09,570
[ All Laughing Uproariously ]
35
00:03:12,459 --> 00:03:15,576
YOU'RE RIGHT, CRABBY.
HE'S A HELL OF A LOT FUNNIER
THAN YOU COULD EVER BE.
36
00:03:15,645 --> 00:03:20,849
MAYBE SO, BUT PERHAPS
IF I WROTE HIM AND ASKED
FOR A FEW HUNDRED POINTERS--
37
00:03:20,917 --> 00:03:24,552
THIS LETTER HAS
TO BE VERY PERSONAL,
38
00:03:24,621 --> 00:03:28,256
SO I'M WRITING IT
IN MY OWN INK.
[ Liquid Squelching ]
39
00:03:31,345 --> 00:03:35,414
[ Thinking ]
DEAR UNCLE ZOID, GREETINGS
FROM YOUR LONG-LOST NEPHEW.
40
00:03:35,482 --> 00:03:38,250
NORM AND SAM
AND SADIE'S BOY?
REMEMBER?
41
00:03:38,319 --> 00:03:43,054
NOW I AM THE MOST IMPORTANT
DOCTOR AT THE DELIVERY COMPANY
WHERE I WORK.
42
00:03:43,123 --> 00:03:46,925
BUT SADLY,
MY LIFE IS BEREFT OF LAUGHTER.
43
00:03:46,994 --> 00:03:50,628
"I BEG OF YOU,
MR. FUNNY UNCLE. TEACH ME
THE COMEDY BUSINESS.
44
00:03:50,697 --> 00:03:55,183
SINCERELY, ZOIDBERG."
OH, ISN'T THAT NICE
HE TOOK THE TIME?
45
00:03:55,252 --> 00:03:57,719
WHAT'S THAT
SCRIBBLE-DI-GOOK?
46
00:03:57,787 --> 00:04:01,006
THIS IS A FAN LETTER
FROM MY RICH DOCTOR NEPHEW,
47
00:04:01,074 --> 00:04:04,826
WHO JUST MIGHT BE MY TICKET
OUT OF THIS FLOPHOUSE,
HE MIGHT.
48
00:04:04,895 --> 00:04:07,429
[ Scoffs ]
49
00:04:09,400 --> 00:04:12,401
YEAH, YOU'D BETTER RUN.
50
00:04:12,469 --> 00:04:15,420
[ Liquid Squelching ]
51
00:04:18,158 --> 00:04:22,126
DEAR RICH DOCTOR NEPHEW,
I CAN HELP YOU BE FUNNY.
52
00:04:22,195 --> 00:04:25,430
THE FIRST FUNNY THING
YOU MUST DO IS
PUT ALL YOUR MONEY...
53
00:04:25,499 --> 00:04:28,783
IN THE FORM OF A CASHIER'S CHECK
AND COME TO HOLLYWOOD.
54
00:04:28,852 --> 00:04:33,071
"SINCERELY, HAROLD ZOID.
P.S. CASHIER'S CHECK."
55
00:04:33,140 --> 00:04:36,541
DID YOU HEAR THAT?
I'M GOING TO HOLLYWOOD!
56
00:04:53,410 --> 00:04:56,644
WELCOME TO HOLLYWOOD.
I MUST WARN YOU--
57
00:04:56,713 --> 00:05:00,631
THERE'S NO REFUND
IF YOU GET DISCOVERED
AND LEAVE THE TOUR.
58
00:05:00,701 --> 00:05:04,770
[ Giggling ]
I'M JUST KIDDING.
THAT NEVER HAPPENS.
59
00:05:04,838 --> 00:05:09,824
NOW, TO YOUR RIGHT, YOU'LL
SEE 30th CENTURY FOX STUDIOS.
60
00:05:09,892 --> 00:05:14,946
FOX USES THOSE SEARCHLIGHTS
TO BLIND PILOTS, THEN FILM
THE RESULTING PLANE CRASHES.
61
00:05:18,735 --> 00:05:23,688
- NEAT.
- AHEAD, YOU'LL SEE THE HOME
OF MEL GIBSON,
62
00:05:23,757 --> 00:05:27,875
STAR OF THE HIT FILM,
BRAVEHEAD.
63
00:05:27,944 --> 00:05:33,448
DO WE HAVE ANY FANS OF CALCULON,
STAR OF THE ROBOT SOAP OPERA,
ALL MY CIRCUITS?
64
00:05:33,517 --> 00:05:35,867
OH, I AM! ME!
BENDER IS!
65
00:05:35,936 --> 00:05:40,471
THEN YOU'LL WANNA
GET A CLOSE LOOK AT
HIS LUXURIOUS BEL AIR HOME.
66
00:05:40,540 --> 00:05:44,642
YES, I WILL. YEP!
67
00:05:44,711 --> 00:05:47,261
[ Doorbell Buzzes ]
68
00:05:47,331 --> 00:05:49,914
ARE YOU
MY NEW HOT WATER HEATER?
NO. I'M BENDER.
69
00:05:49,983 --> 00:05:52,550
WE MET ONCE. REMEMBER?
ABSOLUTELY NOT.
70
00:05:52,619 --> 00:05:56,621
COME ON. DON'T YOU REMEMBER
HOW MUCH I WAS BUGGING YOU?
DON'T YOU? 'CAUSE IT WAS A LOT.
71
00:05:56,690 --> 00:06:00,358
YOU REMEMBER, RIGHT?
LOOK, I'M PROGRAMMED
TO BE VERY BUSY.
72
00:06:00,426 --> 00:06:04,980
UNLESS YOU CAN
HEAT WATER TO 212°,
I'M NOT INTERESTED.
73
00:06:05,048 --> 00:06:09,267
[ Doorbell Buzzes ]
HAVE YOU GOT
AN EXTRA "GOTO 10" LINE?
74
00:06:09,336 --> 00:06:14,356
I SAID I DON'T NEED A BENDER.
BENDER? THAT WAS THE OTHER GUY.
MY NAME'S BOILER.
75
00:06:16,743 --> 00:06:19,978
NICE WORK, BOILER.
THANKS.
AND CALL ME BENDER.
76
00:06:23,616 --> 00:06:28,319
THAT'S WHERE I'M
MEETING UNCLE ZOID FOR LUNCH
TO DISCUSS MY HOLLYWOOD DREAMS.
77
00:06:28,388 --> 00:06:32,457
NEXT TIME YOU SEE ME, DON'T
BE SURPRISED IF I'VE EATEN.
78
00:06:32,526 --> 00:06:36,161
[ Trilling ]
79
00:06:38,798 --> 00:06:42,317
UNCLE ZOID,
YOU'RE LOOKING YOUNG ENOUGH
TO BE THROWN BACK.
80
00:06:42,386 --> 00:06:44,952
RICH NEPHEW!
COME OVER HERE...
81
00:06:45,021 --> 00:06:48,623
AND GIVE YOUR UNCLE
A NICE, BIG MEAL.
82
00:06:48,692 --> 00:06:51,793
[ Grunts ]
83
00:06:51,862 --> 00:06:55,997
SO, HERE WE ARE,
A STILL-FAMOUS FILM COMEDIAN--
84
00:06:56,066 --> 00:07:00,234
AND A RICH,
RESPECTED DOCTOR WITH
MANY SURVIVING PATIENTS.
85
00:07:00,303 --> 00:07:04,055
EATING REAL FOOD
IN A RESTAURANT,
AS WE BOTH OFTEN DO.
86
00:07:04,124 --> 00:07:08,242
SO, YOU WANT
TO BE A COMEDIAN, IS IT?
IT'S MY LIFELONG DREAM.
87
00:07:08,311 --> 00:07:12,497
WELL, THAT DREAM
DIES NOW! YOU'RE UNFUNNY
AND UNTALENTED!
88
00:07:12,565 --> 00:07:17,068
- THAT'S WHY
YOU'RE PERFECT FOR DRAMA.
- HMM. SERIOUS DRAMA.
89
00:07:17,137 --> 00:07:20,705
PERHAPS IT IS TIME
TO GIVE UP COMEDY.
90
00:07:20,774 --> 00:07:22,757
[ Onlookers Laughing ]
91
00:07:22,826 --> 00:07:27,412
I'M PUTTING TOGETHER
A BIG DRAMA PICTURE
RIGHT NOW AS WE SPEAK.
92
00:07:27,480 --> 00:07:31,916
THE SCRIPT IS DYNAMITE.
I KNOW, BECAUSE
I WROTE IT MYSELF.
93
00:07:31,985 --> 00:07:35,203
AND WITH ME
DIRECTING AND STARRING,
I'LL BE BACK ON TOP...
94
00:07:35,271 --> 00:07:40,025
AFTER 50 MISERABLE YEARS...
OF FAME.
95
00:07:40,093 --> 00:07:42,676
AH, FAME.
WHERE DO I COME IN?
96
00:07:42,745 --> 00:07:46,214
THIS FAME FILM
HAS A JUICY PART FOR YOU...
97
00:07:46,283 --> 00:07:49,817
IF YOU COMPLETELY FINANCE IT
WITH YOUR DOCTOR MONEY.
98
00:07:49,886 --> 00:07:53,788
- SO, ARE YOU IN?
- UH, OKAY.
99
00:07:53,857 --> 00:07:58,393
- HOW MUCH DO I HAVE TO INVEST?
- OH, NOT MUCH. NOT MUCH.
A MILLION DOLLARS.
100
00:07:58,462 --> 00:08:03,331
- [ Spits ]
- THEN IT'S SETTLED. ANOTHER
BLOCKBUSTER HOLLYWOOD DEAL.
101
00:08:03,400 --> 00:08:06,351
WHAT CAN I
GET YOU GENTLEMEN?
IS BREAD FREE?
102
00:08:06,419 --> 00:08:08,369
YEAH.
WE'LL SPLIT AN ORDER.
103
00:08:10,456 --> 00:08:14,542
♪♪ [ "Hooray For Hollywood" ]
104
00:08:14,611 --> 00:08:18,113
♪♪ [ Fades ]
[ Sobbing ]
105
00:08:18,181 --> 00:08:20,381
WHAT'S WITH MONSTRO?
106
00:08:20,450 --> 00:08:23,585
HE PROMISED
HE'D GIVE HIS UNCLE ZOID
A MILLION BUCKS TO MAKE A MOVIE.
107
00:08:23,653 --> 00:08:27,555
I'VE ONLY BEEN HERE A DAY,
AND ALREADY I'M
A HOLLYWOOD PHONY.
108
00:08:27,624 --> 00:08:33,027
PERHAPS I COULD CALL
ON TV's CALCULON TO HELP,
NOW THAT I'M IN SHOWBIZ.
109
00:08:33,096 --> 00:08:36,981
- SINCE WHEN HAVE YOU
BEEN IN THE BIZ?
- LONG ENOUGH, LITTLE MAN.
110
00:08:37,050 --> 00:08:39,634
LONG ENOUGH.
111
00:08:39,702 --> 00:08:41,986
[ Wrist Squeaking ]
112
00:08:45,692 --> 00:08:48,242
[ Warbling ]
113
00:08:56,953 --> 00:09:00,538
CALCULON,
AS YOUR HOT WATER HEATER,
I WOULD BE REMISS...
114
00:09:00,606 --> 00:09:04,675
IF I DIDN'T BRING YOU SCRIPTS
THAT COULD MAKE YOU
AN INTERNATIONAL FILM STAR.
115
00:09:04,744 --> 00:09:08,112
OF COURSE.
TELL ME ABOUT THE PROJECT.
IT'S A MOVIE.
116
00:09:08,181 --> 00:09:11,716
INTERESTING.
TELL ME MORE.
GET THIS.
117
00:09:11,785 --> 00:09:16,304
FOR A SCANT
ONE-MILLION-DOLLAR INVESTMENT,
YOU CAN BE THE STAR.
118
00:09:16,373 --> 00:09:20,558
- AND?
- AND, UH, I GUARANTEE
IT'LL WIN YA AN OSCAR.
119
00:09:20,627 --> 00:09:25,096
AN OSCAR, YOU SAY?
THAT WOULD GET ME OUT
OF THIS FESTERING RAT'S NEST...
120
00:09:25,164 --> 00:09:27,498
CALLED TELEVISION
ONCE AND FOR ALL.
121
00:09:27,567 --> 00:09:30,218
LET ME SEE THE SCRIPT.
122
00:09:30,287 --> 00:09:33,087
NO. NO, I DON'T
LIKE THE FONT. WAIT!
123
00:09:33,156 --> 00:09:37,392
HAROLD ZOID? WAS THIS WRITTEN
BY THE HAROLD ZOID?
124
00:09:37,460 --> 00:09:40,545
- WRITTEN AND XEROXED.
- GOOD HEAVENS.
125
00:09:40,614 --> 00:09:43,581
A CHANCE TO WORK
WITH THE LEGENDARY HAROLD ZOID.
126
00:09:43,650 --> 00:09:48,319
HE'S ONE OF MY GREAT IDOLS.
AND YOU SAY YOU CAN
GUARANTEE ME THE OSCAR?
127
00:09:48,387 --> 00:09:51,606
I CAN GUARANTEE YA
ANYTHING YOU WANT.
THEN I'LL DO IT!
128
00:09:51,675 --> 00:09:54,058
HOORAY!
HERE'S YOUR CHECKBOOK.
129
00:09:56,629 --> 00:09:59,563
[ Hammering ]
130
00:09:59,632 --> 00:10:05,519
LADIES AND GENTLEMEN,
I GIVE YOU OUR DIRECTOR,
THE LEGENDARY HAROLD ZOID.
131
00:10:07,290 --> 00:10:10,692
THANK YOU.
A MORE CLASSIC MOVIE PLOT
THERE ISN'T.
132
00:10:10,761 --> 00:10:14,912
A SON WHO DOES NOT
WANT TO FOLLOW
IN HIS FATHER'S BUSINESS,
133
00:10:14,982 --> 00:10:18,482
AND THAT BUSINESS
IS BEING PRESIDENT
OF EARTH, NO LESS.
134
00:10:18,551 --> 00:10:21,335
THE SON, AS IT HAPPENS,
IS VICE PRESIDENT.
135
00:10:21,404 --> 00:10:24,272
THAT PLOT
MAKES PERFECT SENSE,
WINK, WINK.
136
00:10:24,358 --> 00:10:28,092
BENDER, YOU
SAID "WINK, WINK" OUT LOUD.
I DIDN'T. RAISE MIDDLE FINGER.
137
00:10:28,161 --> 00:10:30,645
[ Beeping ]
138
00:10:30,714 --> 00:10:35,150
NOW, REMEMBER-- AND
I CAN'T STRESS THIS ENOUGH--
THIS IS A TALKIE,
139
00:10:35,218 --> 00:10:40,988
SO I WANT THE FULL GAMUT
OF EMOTIONS FROM EVERY ACTOR
IN EVERY SCENE.
140
00:10:41,057 --> 00:10:46,094
- THE MAGNIFICENT THREE.
SCENE ONE, TAKE ONE.
- AND ACTION!
141
00:10:46,162 --> 00:10:49,263
TAKE BACK
YOUR GILDED PEN, FATHER.
142
00:10:49,332 --> 00:10:53,435
SIGNING BILLS INTO LAW
WAS ALWAYS YOUR DREAM,
NOT MINE.
143
00:10:53,503 --> 00:10:55,903
CUT! CUT! CUT IT! POOEY!
144
00:10:55,972 --> 00:10:59,640
I SAID THIS IS A TALKIE,
DAMN IT! YOU'VE GOT
TO EMOTE MORE!
145
00:10:59,726 --> 00:11:04,045
AND YOU EXTRAS. WAVE
YOUR ARMS AND MAKE FACES.
WHAT IS THIS? A MORGUE?
146
00:11:04,114 --> 00:11:08,099
THE MAGNIFICENT THREE.
SCENE 10, TAKE 95.
147
00:11:08,168 --> 00:11:11,069
ACTION! AND I MEAN
CIRCUS-GRADE ACTION.
148
00:11:11,137 --> 00:11:16,257
SIR, I CALL UPON YOU
NOT AS A PRESIDENT,
[ Woman Squealing ]
149
00:11:16,326 --> 00:11:19,927
[ Man Grunting
Like Monkey ]
BUT AS A FATHER! [ Sobs ]
150
00:11:19,996 --> 00:11:23,397
[ Woman Warbling ]
CUT! CUT! CUT IT!
151
00:11:23,466 --> 00:11:25,766
WOULD YOU
SHOW A LITTLE EMOTION?
152
00:11:25,835 --> 00:11:29,704
PEOPLE. PEOPLE. PLEASE.
JUST BECAUSE IT'S
A DRAMATIC SCENE...
153
00:11:29,772 --> 00:11:32,773
DOESN'T MEAN YOU CAN'T
DO A LITTLE COMEDY
IN THE BACKGROUND.
154
00:11:32,842 --> 00:11:34,859
THROW A PIE OR TWO,
FOR GOD'S SAKE.
155
00:11:37,814 --> 00:11:41,198
[ All Laughing,
Chattering ]
156
00:11:42,635 --> 00:11:45,703
[ Agonized Sobbing ]
157
00:11:50,977 --> 00:11:56,364
CUT! CUT IT! ECH! YUCK!
LOOK. IT'S ALL RIGHT, KID.
WE'LL GET IT IN EDITING.
158
00:11:56,432 --> 00:11:58,482
ALL RIGHT.
THAT'S A WRAP,
EVERYBODY.
159
00:11:58,551 --> 00:12:01,619
I'M GONNA SEE YOU ALL
AT THE PREMIERE, WHICH,
BY THE WAY, WHEN IS?
160
00:12:01,688 --> 00:12:04,939
WELL, EDITING IS A LONG
AND EXPENSIVE PROCESS,
161
00:12:05,008 --> 00:12:08,877
BUT WE SPENT ALL THE MONEY
ON PIES, SO IT'LL BE READY
FRIDAY.
162
00:12:14,551 --> 00:12:16,584
[ Chattering ]
163
00:12:16,653 --> 00:12:20,572
NICE TURNOUT, CALCULON.
THAT OSCAR IS PRACTICALLY
ON YOUR MANTLE.
164
00:12:20,640 --> 00:12:23,624
I JUST PRAY
THEY LIKE ME HALF
AS MUCH AS I DO.
165
00:12:23,693 --> 00:12:26,744
♪♪ [ Fanfare ]
[ Audience Applauds ]
166
00:12:26,813 --> 00:12:29,814
[ Typewriter Keys Clicking ]
167
00:12:33,469 --> 00:12:39,089
I AGREED
TO BE YOUR VICE PRESIDENT, BUT I
NEVER AGREED TO BE YOUR SON.
168
00:12:43,446 --> 00:12:46,948
THANK YOU,
LIEUTENANT SMITH.
GOOD MORNING,
169
00:12:47,017 --> 00:12:49,850
MR. VICE PRESIDENT.
170
00:12:52,255 --> 00:12:54,572
LEELA, WE'RE
MISSING THE PREMIERE.
171
00:12:54,641 --> 00:12:57,692
MY ONLY GOAL IN LIFE IS
TO ATTEND A HOLLYWOOD SHINDIG.
172
00:12:57,760 --> 00:13:00,527
JUST PAY THE VALET
THE TWO BUCKS.
NO.
173
00:13:00,597 --> 00:13:04,531
IT'S THE PRINCIPLE
OF THE THING. BESIDES, I THINK
I SEE A PARKING LOT UP AHEAD.
174
00:13:10,706 --> 00:13:13,007
[ Leela And Fry
Screaming ]
175
00:13:13,076 --> 00:13:17,595
[ Thunderclap ]
FATHER, I HAVE ASKED YOU TO JOIN
ME ON THE WHITE HOUSE ROOF...
176
00:13:17,664 --> 00:13:20,598
SO WE COULD HAVE
A HEART-TO-HEART TALK.
177
00:13:20,667 --> 00:13:23,751
I WILL NEVER FOLLOW
IN YOUR FOOTSTEPS.
178
00:13:23,820 --> 00:13:27,154
HERE IS MY RESIGNATION
AS VICE PRESIDENT.
179
00:13:27,223 --> 00:13:31,609
NO! MY SON WILL NOT
SHAME ME LIKE THIS.
180
00:13:31,678 --> 00:13:34,412
I WOULD SOONER DIE,
I WOULD.
181
00:13:34,480 --> 00:13:37,448
- FATHER! THE LEDGE!
- OY!
182
00:13:37,517 --> 00:13:39,767
OHH.
183
00:13:39,836 --> 00:13:44,672
THE PRESIDENT IS DEAD.
CONGRATULATIONS,
MR. PRESIDENT.
184
00:13:44,741 --> 00:13:49,894
NO!
185
00:13:53,049 --> 00:13:56,400
[ Bender ]
WHOO-HOO! YEAH!
HE'S A VISIONARY!
186
00:13:56,469 --> 00:14:01,739
EVERYONE WALKED OUT. THEY HATED
IT. I'VE SEEN PLAGUES THAT HAD
BETTER OPENING NIGHTS THAN THIS.
187
00:14:01,807 --> 00:14:04,892
YOU SAID THAT OSCAR
WAS PRACTICALLY
ON MY MANTLE.
188
00:14:04,960 --> 00:14:07,929
NOW YOU KNOW
WHY I USED THE QUALIFIER
"PRACTICALLY."
189
00:14:07,998 --> 00:14:11,682
YOU LISTEN TO ME. I'M
OUT A MILLION BUCKS HERE.
190
00:14:11,751 --> 00:14:16,420
YOU GET ME THAT OSCAR
OR YOU'RE DEAD, YOU AND
THESE SNIVELING LOBSTERS!
191
00:14:16,489 --> 00:14:19,523
DEAD! YOU HEAR ME?
DEAD!
[ Both Whimpering ]
192
00:14:19,592 --> 00:14:22,760
OY. NOW HE EMOTES!
193
00:14:30,086 --> 00:14:34,956
400 CATEGORIES,
AND NOT A SINGLE NOMINATION
FOR ME.
194
00:14:35,025 --> 00:14:40,528
BUT YOU WON THIS GOLDEN GLOBE.
PIFFLE! THAT'S THE EMMY
OF MOVIE AWARDS!
195
00:14:40,596 --> 00:14:44,549
- I TOLD YOU I WANT AN OSCAR!
- THEN MAYBE YOU SHOULD
ACT BETTER.
196
00:14:44,617 --> 00:14:48,486
THE OSCAR ISN'T ABOUT ACTING;
IT'S ABOUT EARNING
THE RESPECT...
197
00:14:48,555 --> 00:14:50,905
AND ADMIRATION
OF THE CREATIVE COMMUNITY.
198
00:14:50,973 --> 00:14:53,824
- HOW ABOUT WE RIG THE AWARDS?
- THAT'S FINE TOO.
199
00:14:56,479 --> 00:14:58,763
[ Ignition Whining ]
200
00:14:58,832 --> 00:15:02,934
IT'S NO USE.
THE TAR IS TOO THICK.
PLUS, I THINK I FLOODED IT.
201
00:15:03,002 --> 00:15:07,922
WELL, WE MISSED THE PREMIERE,
AND WE'RE GONNA DIE. MIGHT
AS WELL ENJOY THE SIGHTS.
202
00:15:07,991 --> 00:15:11,158
OH, MY GOD.
SYLVESTER STALLONE!
203
00:15:13,312 --> 00:15:17,615
THIS IS WHERE YOU LIVE?
I THOUGHT YOU WERE
A BIG-SHOT HOLLYWOOD MOVIE STAR.
204
00:15:17,684 --> 00:15:21,185
NO, I'M NOT.
I AM AN EVEN BIGGER LIAR
THAN YOU.
205
00:15:21,254 --> 00:15:25,139
MY CAREER WENT DOWN THE TUBES
THE DAY THEY INVENTED
SMELL-A-VISION.
206
00:15:25,208 --> 00:15:27,408
CALCULON'S GONNA
KILL US FOR SURE,
207
00:15:27,476 --> 00:15:29,577
AND IT'S ALL
EVERYBODY ELSE'S FAULT.
208
00:15:29,645 --> 00:15:35,366
OY. ALL I WANTED
WAS FOR PEOPLE TO THINK OF ME
ONE LAST TIME BEFORE I DIE.
209
00:15:35,435 --> 00:15:40,221
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT,
UNCLE? EVERYBODY
REMEMBERS HAROLD ZOID.
210
00:15:40,289 --> 00:15:43,257
AS A PATHETIC HAS-BEEN,
THEY REMEMBER ME.
211
00:15:43,325 --> 00:15:48,045
AS A FORGOTTEN RELIC,
THEY REMEMBER ME. BAH!
IT'S BETTER TO DIE NOW.
212
00:15:48,114 --> 00:15:52,416
NO! THIS IS ONE DEATH
DR. ZOIDBERG WON'T
BE RESPONSIBLE FOR.
213
00:15:52,485 --> 00:15:55,186
ZOIDBERG AWAY!
214
00:16:01,494 --> 00:16:04,228
[ Cameras Shuttering ]
215
00:16:04,297 --> 00:16:09,083
HI. I'M JOAN RIVERS'S HEAD.
I TELL YOU, I'VE
HAD SO MANY FACE-LIFTS,
216
00:16:09,152 --> 00:16:11,986
THEY FINALLY LIFTED IT
RIGHT OFF MY BODY.
217
00:16:12,054 --> 00:16:16,323
IT'S TRUE! IT'S TRUE!
OH, OH, OH. HERE COMES
JACK NICHOLSON'S D.N.A.,
218
00:16:16,392 --> 00:16:18,392
RECONSTITUTED
IN A GORILLA BODY!
219
00:16:18,461 --> 00:16:20,728
[ Grunting ]
220
00:16:22,431 --> 00:16:25,349
CATERING.
221
00:16:25,417 --> 00:16:27,951
OH-- OHH.
222
00:16:29,522 --> 00:16:33,624
OH, AND HERE'S
WASHED-UP ACTOR
WHAT'S-HIS-NAME, HAROLD ZOID.
223
00:16:33,693 --> 00:16:37,328
ARE YOU PRESENTING ONE
OF THOSE TACKY HONORARY AWARDS
OR JUST GETTING ONE?
224
00:16:37,396 --> 00:16:42,916
I'M A SEAT FILLER, JOAN'S HEAD.
MY ONLY MARKETABLE SKILL IS
TO OCCUPY SPACE.
225
00:16:42,985 --> 00:16:47,238
[ Chattering ]
226
00:16:47,307 --> 00:16:51,776
YOU KNOW, THE SECOND
I DON'T WIN THAT AWARD,
YOU'RE CAT FOOD.
227
00:16:51,845 --> 00:16:54,161
RIGHT, BOXY?
[ Beeping ]
228
00:16:54,230 --> 00:16:56,848
[ Whimpering ]
229
00:16:56,916 --> 00:16:58,983
♪♪ [ Theme ]
230
00:16:59,051 --> 00:17:03,921
[ Announcer ]
AND NOW, THE HOST
OF THE 1,074th ACADEMY AWARDS,
231
00:17:03,990 --> 00:17:07,041
BILLY CRYSTAL!
232
00:17:07,109 --> 00:17:11,796
- NOW I KNOW
HOW A PEZ DISPENSER FEELS.
- [ Grunting ]
233
00:17:11,864 --> 00:17:15,382
YOU LIKE THAT ONE, JACK?
[ Grunting ]
234
00:17:18,321 --> 00:17:21,689
ALL RIGHT. WE'RE
ALREADY ONE HOUR BEHIND.
[ Gorilla Grunting ]
235
00:17:21,757 --> 00:17:25,926
OUR FIRST AWARD TONIGHT:
BEST CINEMATOGRAPHY IN
A NON-VISIBLE SPECTRUM.
236
00:17:25,995 --> 00:17:27,928
[ Rumbling ]
237
00:17:27,997 --> 00:17:32,332
IT'S BEEN TWO WEEKS. YOU
WANNA PLAY TIC-TAC-TOE AGAIN
BEFORE WE EAT OUR SHOES?
238
00:17:32,401 --> 00:17:35,669
NO. I ALWAYS KNEW
I'D DIE AT THE BOTTOM
OF A PIT,
239
00:17:35,738 --> 00:17:39,006
BUT A PIT FULL OF TAR?
[ Crashing ]
240
00:17:39,075 --> 00:17:42,993
WHAT WAS THAT?
A TAR DOLPHIN OR A TAR SHARK?
241
00:17:43,062 --> 00:17:46,780
IT'S SOME KIND
OF HOLLOW TUBE DEVOID
OF HUMAN LIFE.
242
00:17:46,849 --> 00:17:51,185
[ Gasps ]
THE LOS ANGELES SUBWAY! WE CAN
BLAST OUR WAY IN AND ESCAPE!
243
00:17:51,254 --> 00:17:54,454
ALL RIGHT,
BUT I STILL FEEL LIKE
HAVING A SHOE.
244
00:17:56,525 --> 00:18:00,360
- ♪♪ [ Theme ]
- WHAT CATEGORY ARE THEY ON?
245
00:18:00,429 --> 00:18:04,282
THEY'RE GIVING OUT
THE MINOR TECHNICAL AWARDS.
I THINK THEY'RE UP TO WRITING.
246
00:18:04,350 --> 00:18:07,801
THAT JUST LEAVES BEST
SOFT DRINK PRODUCT PLACEMENT
AND THEN BEST ACTOR.
247
00:18:07,870 --> 00:18:12,723
- WE DON'T HAVE MUCH TIME.
- AND THE NOMINEES FOR BEST SOFT
DRINK PRODUCT PLACEMENT ARE--
248
00:18:12,791 --> 00:18:15,593
[ Soda Machine ]
STAR TREK:
THE PEPSI GENERATION.
249
00:18:15,661 --> 00:18:17,961
THEY CALL ME MR. PIBB.
250
00:18:18,030 --> 00:18:20,214
AND SNOW WHITE
AND THE 7 UPs.
251
00:18:20,283 --> 00:18:22,366
[ Audience Applauds ]
252
00:18:22,435 --> 00:18:27,705
AND NOW, TO PRESENT
THE AWARD FOR BEST ACTOR,
A BIT PLAYER...
253
00:18:27,774 --> 00:18:32,443
IN THE FLOP MOVIE,
THE MAGNIFICENT THREE,
DR. ZOIDBERG!
254
00:18:32,512 --> 00:18:34,512
[ Audience Cheers ]
255
00:18:34,580 --> 00:18:39,950
- [ Cheers Increase ]
- OKAY, BOXY. KEEP YOUR PRONG
ON THE TRIGGER.
256
00:18:40,019 --> 00:18:44,005
- [ Zoid Gulps ]
- AND THE NOMINEES
FOR BEST ACTOR ARE--
257
00:18:44,073 --> 00:18:48,209
SIR LAURENCE--
[ Screeches ]
IN THE MERCHANT OF VENUS.
258
00:18:48,278 --> 00:18:52,513
HIVE MIND GAMMA 7-X
IN BIKINI PARTY SUMMER.
259
00:18:52,581 --> 00:18:56,183
THE SODA MACHINE ROBOT
IN BIKINI PARTY SUMMER.
260
00:18:56,252 --> 00:18:59,887
MARK JONES
IN HOW BEIGE WAS MY JACKET.
261
00:18:59,956 --> 00:19:02,356
AND, INSTEAD
OF THE FIFTH GUY--
262
00:19:02,425 --> 00:19:06,794
CALCULON,
FOR HIS POWERHOUSE PERFORMANCE
IN THE MAGNIFICENT THREE.
263
00:19:06,862 --> 00:19:09,079
[ Audience Murmuring ]
264
00:19:09,148 --> 00:19:13,267
UH-OH. HE READ THE WRONG NAME.
SHH. JUST PLAY ALONG LIKE
THEY DID FOR MARISA TOMEI.
265
00:19:13,336 --> 00:19:17,755
HOORAY!
I WON'T BE MURDERED!
I'LL LIVE ANOTHER DAY,
266
00:19:17,823 --> 00:19:23,026
ANOTHER DAY
OF PATHETIC, FORGOTTEN MISERY.
267
00:19:28,151 --> 00:19:30,284
AND THE WINNER IS--
268
00:19:35,107 --> 00:19:38,776
AND THE WINNER--
INSTEAD OF ANY
OF THE NOMINEES--
269
00:19:38,844 --> 00:19:42,046
IS THE LEGENDARY
HAROLD ZOID!
270
00:19:42,114 --> 00:19:44,514
OH! OH! OH! OH!
271
00:19:44,583 --> 00:19:47,301
[ All ]
WHAT? HUH?
272
00:19:53,108 --> 00:19:57,478
THANK YOU. THANK YOU SO MUCH.
YOU KNOW, THROUGH ALL MY UPS
AND DOWNS,
273
00:19:57,547 --> 00:20:02,282
I ALWAYS THOUGHT
THE MOST IMPORTANT THING
IN LIFE WAS TO WIN AN OSCAR,
274
00:20:02,352 --> 00:20:07,388
BUT TONIGHT I REALIZE
WHAT'S REALLY IMPORTANT
IS TO WIN TWO OSCARS!
275
00:20:07,457 --> 00:20:11,091
HA! HA!
I'M KIDDING. I'M KIDDING.
276
00:20:11,160 --> 00:20:14,995
WHAT REALLY MATTERS IN LIFE
IS THAT PEOPLE CARE ABOUT YOU,
277
00:20:15,064 --> 00:20:17,998
- WHETHER IT'S A WHOLE CROWD,
- [ Man Snoring ]
278
00:20:18,067 --> 00:20:21,935
OR JUST ONE DIEHARD FAN.
279
00:20:22,004 --> 00:20:24,171
[ All ]
AWW.
280
00:20:24,240 --> 00:20:27,274
[ Grunting ]
281
00:20:32,999 --> 00:20:37,368
THANK YOU, NEPHEW.
NOW I CAN DIE HAPPY,
282
00:20:37,437 --> 00:20:40,638
10 SECONDS FROM NOW,
WHEN CALCULON KILLS US.
283
00:20:43,426 --> 00:20:46,176
- [ Calculon ]
HAROLD ZOID!
- [ Bender ] HIT THE DECK!
284
00:20:46,245 --> 00:20:50,664
- WHERE'S THAT OSCAR?
- HERE. ENJOY. WHAT
ARE YOU GETTING UPSET?
285
00:20:50,733 --> 00:20:53,334
IT'S SLIGHTLY
LESS FRAUDULENT
FOR YOU TO HAVE IT.
286
00:20:53,403 --> 00:20:57,554
YES. YES,
IT'S A REAL BEAUTY.
287
00:20:57,623 --> 00:21:00,107
SOMEDAY I HOPE
TO WIN ONE OF MY OWN.
288
00:21:00,176 --> 00:21:03,828
THEN YOU'RE NOT
GONNA KILL US, YOUR MAJESTY?
289
00:21:03,896 --> 00:21:09,449
NAY. I RESPECT AND ADMIRE
HAROLD ZOID TOO MUCH TO BEAT HIM
TO DEATH WITH HIS OWN OSCAR.
290
00:21:09,518 --> 00:21:11,852
[ All Cheering ]
[ Rumbling ]
291
00:21:11,921 --> 00:21:14,955
EARTHQUAKE!
HIT THE DECK!
292
00:21:15,024 --> 00:21:20,594
LET THE EARTH QUAKE!
I'VE GOT SOMEBODY'S OSCAR!
293
00:21:28,203 --> 00:21:31,038
WE MADE IT!
I'M AT A HOLLYWOOD PARTY.
294
00:21:31,107 --> 00:21:34,325
I'M SORRY, SIR.
THIS IS A PRIVATE--
OH, PARDON ME.
295
00:21:34,393 --> 00:21:37,294
I SEE
YOU'RE WITH MR. STALLONE.
295
00:21:38,305 --> 00:22:38,766
Watch Movies, TV Series & Live Sports
www.admitme.app