1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org

2
00:00:33,792 --> 00:00:39,936
Warriors

3
00:00:56,832 --> 00:00:58,112
My fellow

4
00:00:58,624 --> 00:01:03,744
After meeting with top photo Economist I have decided to refund our soaps are blocked on you

5
00:01:04,000 --> 00:01:04,768
Contact spire

6
00:01:05,280 --> 00:01:05,792
Flashlight

7
00:01:06,048 --> 00:01:07,072
I've sent you

8
00:01:07,328 --> 00:01:10,656
300 Butler Road

9
00:01:10,912 --> 00:01:12,704
Knock yourself out

10
00:01:12,960 --> 00:01:18,336
What to do what to do

11
00:01:18,592 --> 00:01:21,920
One $300 hooker or 300 $1 hooker

12
00:01:22,176 --> 00:01:23,712
What does swim with the whale

13
00:01:23,968 --> 00:01:24,992
The gentle giant

14
00:01:25,248 --> 00:01:27,040
Dance of the deep

15
00:01:27,552 --> 00:01:30,624
Scrappy's going to get himself one of them $300 haircuts

16
00:01:31,136 --> 00:01:32,672
This one's lost its pizzazz

17
00:01:33,696 --> 00:01:34,720
How fortunate is

18
00:01:41,888 --> 00:01:42,656
Show me

19
00:01:44,192 --> 00:01:44,704
What is that like

20
00:01:44,960 --> 00:01:45,984
100 cups of coffee

21
00:01:48,800 --> 00:01:49,312
Starting now

22
00:01:50,336 --> 00:01:52,128
Coffee machine

23
00:02:05,440 --> 00:02:09,024
Special reception

24
00:02:09,280 --> 00:02:11,328
Display the national silk Surplus

25
00:02:12,096 --> 00:02:14,912
I believe you know the heroic space stallion who captured

26
00:02:17,216 --> 00:02:19,520
He rented it with this tax refund

27
00:02:21,312 --> 00:02:22,080
Would you have

28
00:02:22,336 --> 00:02:22,848
The pleasure

29
00:02:23,104 --> 00:02:24,640
What little there is to be had

30
00:02:26,432 --> 00:02:27,200
Smooches

31
00:02:34,624 --> 00:02:36,928
Go to Krakow

32
00:02:41,280 --> 00:02:43,584
Shut up

33
00:02:50,752 --> 00:02:56,896
Is cattle playing with your tax rebate

34
00:02:59,200 --> 00:03:00,224
Rusty

35
00:03:08,160 --> 00:03:09,696
Shut up

36
00:03:14,048 --> 00:03:18,912
It has become too much of a chore for me to clean out my wrinkles each day

37
00:03:19,168 --> 00:03:22,496
Aging process

38
00:03:22,752 --> 00:03:28,896
Yes in the same please

39
00:03:31,456 --> 00:03:31,968
Of course

40
00:03:32,224 --> 00:03:35,296
Any age reversing effects will be purely temporary

41
00:03:43,744 --> 00:03:44,256
How

42
00:03:55,008 --> 00:03:57,056
Why is it

43
00:03:57,568 --> 00:04:01,664
As you can see the original

44
00:04:01,920 --> 00:04:04,480
Institution

45
00:04:06,528 --> 00:04:08,320
And was buried with George Burns

46
00:04:12,672 --> 00:04:14,464
Give me three hundred bucks for it

47
00:04:16,768 --> 00:04:19,583
I'll just take the $300 burglar tools then

48
00:04:23,423 --> 00:04:24,447
What time they close tonight

49
00:04:27,263 --> 00:04:30,335
Hey Pops

50
00:04:38,015 --> 00:04:40,831
I want to have fun I want to be like you

51
00:04:41,087 --> 00:04:42,623
Boring but totally invested

52
00:04:44,415 --> 00:04:47,487
I tell it almost 300

53
00:04:47,743 --> 00:04:53,375
No you put them on and have fun I'm going to put them on and make you watch me have fun

54
00:04:56,703 --> 00:04:59,775
Can you pop

55
00:05:22,303 --> 00:05:23,583
Try these on

56
00:05:23,839 --> 00:05:24,351
Sir

57
00:05:31,263 --> 00:05:32,799
I bid you adieu

58
00:05:44,063 --> 00:05:45,855
I took a pass to swim with Mushu

59
00:05:46,111 --> 00:05:48,927
Please

60
00:05:51,231 --> 00:05:51,743
Flashlight

61
00:05:52,767 --> 00:05:54,303
Then why'd you become a whale biology

62
00:05:54,815 --> 00:05:55,839
I don't know you well enough

63
00:05:56,095 --> 00:05:56,607
To get into bed

64
00:05:57,119 --> 00:05:58,143
$300 please

65
00:05:59,679 --> 00:06:03,007
Noon tomorrow if you're late you only get the tread water in the scallop tank

66
00:06:08,127 --> 00:06:10,431
Mermaid

67
00:06:22,463 --> 00:06:23,743
Honey

68
00:06:25,023 --> 00:06:26,559
Giphy

69
00:06:27,839 --> 00:06:30,911
It shows the time wherever we both are

70
00:06:31,423 --> 00:06:32,959
I love

71
00:06:33,471 --> 00:06:34,495
Oh so you have to wait

72
00:06:38,079 --> 00:06:39,871
Shut up

73
00:06:40,127 --> 00:06:42,431
I'll use it whenever I want to know what time it is

74
00:06:44,479 --> 00:06:45,759
It's Friday lyrics

75
00:07:17,759 --> 00:07:20,319
About what

76
00:07:26,975 --> 00:07:29,791
Sad My Little tadpole

77
00:07:35,423 --> 00:07:39,263
This reminds me of

78
00:07:39,775 --> 00:07:43,615
Kind of like that

79
00:07:47,199 --> 00:07:49,503
Weather Valentine's Day

80
00:07:50,271 --> 00:07:53,087
This may seem like a coincidence

81
00:07:53,343 --> 00:07:54,879
But I happen to have an in with that way

82
00:07:55,391 --> 00:07:56,927
Please formulate a plan

83
00:07:57,183 --> 00:07:59,999
But you'll need a ready source of nauseating rotten fish

84
00:08:03,071 --> 00:08:05,375
Freshen your coffee sir

85
00:08:13,311 --> 00:08:13,823
Spirit

86
00:08:14,079 --> 00:08:16,383
List 25

87
00:08:22,783 --> 00:08:23,807
What Olympic heads

88
00:08:54,527 --> 00:08:57,599
That's what rich people eat

89
00:09:01,439 --> 00:09:02,463
I'm not

90
00:09:02,719 --> 00:09:03,999
Farewell good sir

91
00:09:29,599 --> 00:09:30,623
Atlantic Cigar

92
00:09:30,879 --> 00:09:31,647
She is mine

93
00:09:32,159 --> 00:09:34,719
And with absolutely no consequences

94
00:09:52,127 --> 00:09:53,407
Grand Theft tobacco

95
00:09:53,919 --> 00:09:56,479
Time to get off on fat cop

96
00:10:08,767 --> 00:10:13,375
This fish is slightly too

97
00:10:18,751 --> 00:10:19,519
Wizkid

98
00:10:26,687 --> 00:10:29,759
This is murica

99
00:10:33,087 --> 00:10:36,159
Buddy in your face

100
00:10:36,671 --> 00:10:37,439
Rio Greece

101
00:10:50,239 --> 00:10:51,775
Smoke

102
00:10:55,871 --> 00:10:59,967
Majestic anyone's face

103
00:11:00,223 --> 00:11:03,807
I'm saving it for the fancy Panthers is that Brandon black-tie reception

104
00:11:04,063 --> 00:11:04,575
Coming

105
00:11:13,279 --> 00:11:14,047
Anything else

106
00:11:18,399 --> 00:11:19,423
I'm a whale biologist

107
00:11:21,727 --> 00:11:23,263
Okay

108
00:11:23,519 --> 00:11:24,799
Feeding time

109
00:11:34,015 --> 00:11:35,039
Oh crud

110
00:11:35,295 --> 00:11:36,319
He ate my suit

111
00:11:53,727 --> 00:11:56,031
Rich people wouldn't waste our time on this nonsense

112
00:11:56,287 --> 00:11:58,335
Plus fees

113
00:12:35,199 --> 00:12:36,735
Who wants a fish

114
00:12:45,439 --> 00:12:47,487
It just keeps coming and coming

115
00:12:48,255 --> 00:12:49,279
Google

116
00:12:53,119 --> 00:12:54,143
It's to watch

117
00:13:04,895 --> 00:13:05,919
Better do what he says

118
00:13:06,431 --> 00:13:07,711
He's a whale biologist

119
00:13:33,055 --> 00:13:34,335
By the way

120
00:13:44,831 --> 00:13:46,367
It's not even scratch and sniff

121
00:13:49,439 --> 00:13:50,207
Monarch

122
00:13:53,023 --> 00:13:56,351
Definition of a stupid

123
00:13:56,863 --> 00:13:59,167
How much is that placemat actually worth brand new

124
00:13:59,679 --> 00:14:00,447
Exactly

125
00:14:03,775 --> 00:14:04,799
Walking around

126
00:14:07,359 --> 00:14:09,663
Arrow

127
00:14:22,463 --> 00:14:27,071
So I said the kitty the only way to keep the Butler from running away

128
00:14:27,327 --> 00:14:29,119
Is the cutoff fuse

129
00:14:29,631 --> 00:14:30,655
Haha

130
00:14:30,911 --> 00:14:35,519
It reminds me of a joke I heard about upper middle class people

131
00:14:39,615 --> 00:14:42,175
Number 57

132
00:15:05,215 --> 00:15:07,263
You're covered in French

133
00:15:08,543 --> 00:15:09,823
Hamburgers

134
00:15:12,383 --> 00:15:13,151
Progressed

135
00:15:14,431 --> 00:15:20,063
A grease like product of the sperm whale digestive tract that is used as a base in the finest perfume

136
00:15:20,575 --> 00:15:23,903
Roseanne your Guide to the world of facts

137
00:15:25,695 --> 00:15:29,279
You heard Roseanne

138
00:15:29,535 --> 00:15:30,815
What's 40

139
00:15:31,071 --> 00:15:32,607
Ossipee shed my skin

140
00:15:36,191 --> 00:15:40,031
Stop

141
00:15:40,287 --> 00:15:41,311
Stop

142
00:16:07,167 --> 00:16:08,703
What's happening doobie

143
00:16:08,959 --> 00:16:15,103
I'm afraid to face you fell in love with

144
00:16:15,359 --> 00:16:15,871
Refund

145
00:16:20,735 --> 00:16:22,271
As long as we're being honest

146
00:16:23,295 --> 00:16:24,319
I also

147
00:16:24,575 --> 00:16:25,855
Spent my tax refund on

148
00:16:26,111 --> 00:16:26,879
Crazy treatment

149
00:16:29,183 --> 00:16:31,231
Is that certainly is honest

150
00:16:31,743 --> 00:16:34,303
Butter frosting

151
00:16:37,119 --> 00:16:39,423
How does the Queen of Sheba

152
00:16:47,615 --> 00:16:51,711
Waxy substance I was coated with

153
00:16:52,735 --> 00:16:55,551
And I managed to sneak some out in the usual place

154
00:16:58,879 --> 00:17:00,159
I'll make you a perfume

155
00:17:00,671 --> 00:17:01,951
Zylkene Jasmine

156
00:17:02,207 --> 00:17:02,975
Frankenberry

157
00:17:04,255 --> 00:17:05,279
It's so romantic

158
00:17:18,335 --> 00:17:19,103
Chuck-E-Cheese

159
00:17:38,047 --> 00:17:40,351
Hungry Hungry Hobo

160
00:17:40,607 --> 00:17:42,399
Take a free

161
00:17:44,959 --> 00:17:48,543
So now I'm surrounded by

162
00:17:49,055 --> 00:17:50,847
Money brought me no happiness

163
00:17:56,479 --> 00:18:01,855
Interestingly the Spider-Mans are more closely related to our elephant

164
00:19:42,719 --> 00:19:48,351
What happened to the food I think we were saved by mysterious orange blur

165
00:19:51,167 --> 00:19:54,239
I finally figured out how to make me happy

166
00:19:54,495 --> 00:19:57,055
By using it

167
00:20:00,127 --> 00:20:03,711
Oysters Rockefeller

168
00:20:04,223 --> 00:20:07,551
You're never too rich to enjoy

169
00:20:07,807 --> 00:20:12,671
What the hell

170
00:20:20,351 --> 00:20:23,423
The boots only cost $299.99

171
00:20:23,679 --> 00:20:25,471
You invest this Penny like you wanted

172
00:20:25,727 --> 00:20:26,495
Thanks Dad

173
00:20:26,751 --> 00:20:29,567
I'm going to take this amazon.com

174
00:20:29,823 --> 00:20:30,847
A risk-taker

175
00:20:40,319 --> 00:20:42,623
Least we got a few mildly interest

176
00:20:42,879 --> 00:20:44,671
Stories out of it

177
00:20:45,695 --> 00:20:49,023
Speaking of which my story kinda petered out without me learning a lesson

178
00:21:04,127 --> 00:21:05,663
Futurama

179
00:21:05,919 --> 00:21:11,295
Now I don't know you just watched me for

180
00:21:11,551 --> 00:21:17,696
Moun

181
00:21:20,256 --> 00:21:26,400
Your Guide to the world of facts

182
00:21:27,305 --> 00:22:27,784
Please rate this subtitle at www.osdb.link/6zsxh
Help other users to choose the best subtitles