1
00:00:20,636 --> 00:00:22,304
[Telephone ringing]
2
00:00:23,272 --> 00:00:24,372
Hello?
3
00:00:24,440 --> 00:00:26,308
(Al Pacino)
Hoo-ha!
Jay, it's Al Pacino.
4
00:00:26,375 --> 00:00:27,675
Hoo-ha!
5
00:00:27,743 --> 00:00:29,911
I can't stop
saying "hoo-ha!"
6
00:00:29,979 --> 00:00:32,414
Keep that in mind
when you review my next film,
7
00:00:32,482 --> 00:00:34,716
the godfather
part hoo-ha.
8
00:00:34,783 --> 00:00:35,717
Hoo-ha.
9
00:00:55,471 --> 00:00:56,505
[Ice cracking]
10
00:00:56,572 --> 00:00:58,173
[All screaming]
11
00:00:58,241 --> 00:00:59,674
[All groaning]
12
00:01:09,418 --> 00:01:10,685
It stinks!
13
00:01:12,788 --> 00:01:13,855
[Clicks]
14
00:01:22,848 --> 00:01:24,766
Our last film
features Anthony Hopkins
15
00:01:24,833 --> 00:01:26,334
and Jodie foster
16
00:01:26,402 --> 00:01:28,803
reprising their roles
from silence of the lambs
17
00:01:28,871 --> 00:01:30,805
in honey, I ate the kids.
18
00:01:33,376 --> 00:01:36,110
Sweetheart, have you seen
Timmy, Becky, and Alex?
19
00:01:36,179 --> 00:01:38,213
I haven't seen them
since lunch.
20
00:01:38,281 --> 00:01:41,483
We had fava beans
and a nice chianti.
21
00:01:41,551 --> 00:01:42,984
Did you eat the kids again?
22
00:01:43,052 --> 00:01:45,253
Clarice, you don't
look so well.
23
00:01:45,321 --> 00:01:47,556
Let me take your temperature.
24
00:01:47,623 --> 00:01:48,823
That's a meat thermometer.
25
00:01:48,891 --> 00:01:50,392
So it is, Clarice.
26
00:01:50,459 --> 00:01:52,194
[Slurping]
27
00:01:52,261 --> 00:01:53,695
This movie is awful,
28
00:01:53,762 --> 00:01:55,863
and so is its inappropriate
commercial tie-in
29
00:01:55,931 --> 00:01:57,465
with taco hut.
30
00:01:57,533 --> 00:01:59,734
That's all for now.
Don't miss next week's show:
31
00:01:59,802 --> 00:02:02,537
Child stars
I've accidentally sat on.
32
00:02:02,605 --> 00:02:04,839
Good night.
33
00:02:04,907 --> 00:02:06,974
Listen, spanky,
we need to talk.
34
00:02:07,042 --> 00:02:09,611
Oh, can it wait?
I'm late for my son's
field day at school.
35
00:02:09,679 --> 00:02:11,012
It's your ratings.
36
00:02:11,080 --> 00:02:13,815
Take a gander
at what's winning
your time slot.
37
00:02:13,882 --> 00:02:16,284
[Clanking]
38
00:02:18,254 --> 00:02:19,787
People watch this?
39
00:02:19,855 --> 00:02:21,323
They don't just watch it.
40
00:02:21,390 --> 00:02:23,091
They send it money.
41
00:02:29,898 --> 00:02:32,767
(Mangosuthu)
Hello, this is
principal mangosuthu.
44
00:02:37,806 --> 00:02:39,608
including easter island.
45
00:02:42,044 --> 00:02:43,378
Dad! You made it!
46
00:02:43,446 --> 00:02:45,614
Hey, I wouldn't miss it
for the world, son.
47
00:02:45,681 --> 00:02:48,116
You know, this reminds me
of my own field day.
48
00:02:50,853 --> 00:02:53,788
(Coach)
All right, girls.
Time for the 100-yard dash.
49
00:02:53,856 --> 00:02:56,391
The loser has to kiss Jay.
50
00:02:56,459 --> 00:02:58,627
I've been practicing on my dog.
51
00:02:59,962 --> 00:03:01,028
[All screaming]
52
00:03:01,096 --> 00:03:02,664
Those girls later became
53
00:03:02,732 --> 00:03:05,099
the gay women's
olympic relay team.
54
00:03:07,136 --> 00:03:09,671
Ardeth! How's my
favorite ex-wife?
55
00:03:09,739 --> 00:03:11,973
The judge said
every time you talk to me
56
00:03:12,040 --> 00:03:14,041
it costs you $100.
57
00:03:14,109 --> 00:03:15,610
Fine. Here's $200.
58
00:03:15,678 --> 00:03:17,379
Get bent.
59
00:03:17,446 --> 00:03:20,114
(Mangosuthu)
And now an exhibition
of paquito ball,
60
00:03:20,182 --> 00:03:22,517
the national sport
of San montalban.
61
00:03:22,585 --> 00:03:24,952
[All grunting]
62
00:03:25,020 --> 00:03:27,155
Isn't this kind of
a silly game?
63
00:03:27,222 --> 00:03:29,391
The ball won't fit
through the goal!
64
00:03:29,458 --> 00:03:30,425
That is ok.
65
00:03:30,493 --> 00:03:32,026
Our island is just a haven
66
00:03:32,094 --> 00:03:34,128
for a reclusive American actor.
67
00:03:34,196 --> 00:03:35,630
(Marlon Brando)
Push, boys. Push!
68
00:03:35,698 --> 00:03:36,964
[All grunting]
69
00:03:37,032 --> 00:03:38,300
[Grunting]
70
00:03:38,901 --> 00:03:40,402
Whoa!
71
00:03:42,705 --> 00:03:45,740
Your son has trouble,
eh, Mr. sherman?
72
00:03:45,808 --> 00:03:47,375
Vlada! What are you
doing here?
73
00:03:47,443 --> 00:03:50,679
My boy, zoltan, also
attends this school.
74
00:03:50,746 --> 00:03:52,580
Hello, Mr. sherman.
75
00:03:52,648 --> 00:03:55,450
Thanks to your appetite,
we bought a yacht.
76
00:03:57,787 --> 00:03:59,187
(Mangosuthu)
Now in the shot put,
77
00:03:59,254 --> 00:04:02,957
Marty sherman versus
Bulgaria's Olga testosterov.
78
00:04:06,028 --> 00:04:07,929
[Grunting]
79
00:04:09,097 --> 00:04:10,365
[Groaning]
80
00:04:12,668 --> 00:04:13,768
(Jay) Hey, Olga,
81
00:04:13,836 --> 00:04:15,970
your mother called.
She said, "moo!"
82
00:04:16,839 --> 00:04:17,806
[Grunts]
83
00:04:20,092 --> 00:04:21,209
Oh!
84
00:04:21,276 --> 00:04:22,944
Skull...Cracked,
85
00:04:23,011 --> 00:04:25,012
brains...Leaking out,
86
00:04:25,080 --> 00:04:27,749
can't wait to see
new Chevy chase movie.
87
00:04:30,586 --> 00:04:33,054
Our next event
is the long jump.
88
00:04:33,121 --> 00:04:34,322
[Grunting]
89
00:04:40,863 --> 00:04:43,598
I'm afraid
you've actually gone
back a few feet.
90
00:04:43,666 --> 00:04:45,967
You would have
been better off
just standing there!
91
00:04:46,034 --> 00:04:47,101
[Laughing]
92
00:04:48,237 --> 00:04:49,136
[Whining]
93
00:04:51,440 --> 00:04:53,641
I'm the only one
without a medal.
94
00:04:53,709 --> 00:04:54,942
Don't feel bad, son.
95
00:04:55,010 --> 00:04:56,411
I never won anything, either.
96
00:04:56,479 --> 00:04:58,580
Oh, yeah? Didn't you
win biggest breasts
97
00:04:58,647 --> 00:05:00,749
in that wet
t-shirt contest?
98
00:05:00,816 --> 00:05:02,717
Yes, and I'm still a hero
99
00:05:02,785 --> 00:05:04,853
to the boys of
the u. S.S. Nimitz.
100
00:05:04,920 --> 00:05:06,320
[Microphone screeching]
101
00:05:06,389 --> 00:05:08,823
This concludes
the u.N. School field day.
102
00:05:08,891 --> 00:05:10,224
Like the real u.N.,
103
00:05:10,292 --> 00:05:11,526
there was a lot of
heated gibberish,
104
00:05:11,594 --> 00:05:12,894
but nothing was accomplished,
105
00:05:12,961 --> 00:05:14,829
and we send the bill
to Uncle Sam.
106
00:05:14,897 --> 00:05:16,297
[Laughing]
107
00:05:17,833 --> 00:05:20,468
And now, this year's
booby prize goes,
108
00:05:20,536 --> 00:05:22,169
with a massive dose of pity,
109
00:05:22,237 --> 00:05:23,705
to Martin sherman.
110
00:05:23,773 --> 00:05:25,339
[All laughing]
111
00:05:25,408 --> 00:05:26,574
[Sniffling]
112
00:05:30,946 --> 00:05:32,380
Come on, son.
113
00:05:41,023 --> 00:05:42,990
I'm no good at anything, dad,
114
00:05:43,058 --> 00:05:45,059
and field day just proved it.
115
00:05:45,127 --> 00:05:47,462
Son, I've had more than
my share of failures,
116
00:05:47,530 --> 00:05:49,831
but I've learned to
just forget about them
and move on.
117
00:05:49,899 --> 00:05:52,400
For example, I've
completely erased puberty,
118
00:05:52,468 --> 00:05:54,569
the agony of my
first public shower,
119
00:05:54,637 --> 00:05:56,438
and my apocalyptic
honeymoon night.
120
00:05:56,505 --> 00:05:58,239
[Chuckling]
121
00:05:58,307 --> 00:05:59,574
[Screaming]
122
00:05:59,642 --> 00:06:00,775
It's coming back!
123
00:06:01,343 --> 00:06:02,911
[Groaning]
124
00:06:04,346 --> 00:06:06,147
Ooh! A waterbed!
125
00:06:09,217 --> 00:06:10,852
[Glass shattering]
126
00:06:15,090 --> 00:06:17,224
Was it as good for you, baby?
127
00:06:19,562 --> 00:06:21,763
Look, dad,
thanks for trying to help,
128
00:06:21,831 --> 00:06:23,898
but I'm a loser, and that's it.
129
00:06:23,966 --> 00:06:25,199
So, you're not good at sports,
130
00:06:25,267 --> 00:06:27,268
we'll just have to find out
what you are good at.
131
00:06:27,336 --> 00:06:29,236
In my case,
it's complaining
about movies
132
00:06:29,304 --> 00:06:31,405
that bring happiness to idiots.
133
00:06:31,474 --> 00:06:34,075
And in my case,
it's writing books, songs,
134
00:06:34,142 --> 00:06:35,910
playing the piano,
hosting t.V. Shows...
135
00:06:35,978 --> 00:06:37,411
Steve Allen!
136
00:06:37,480 --> 00:06:40,247
Designing office furniture,
mediating border disputes,
137
00:06:40,315 --> 00:06:41,716
playing bass for metallica,
138
00:06:41,784 --> 00:06:43,551
and communicating
with porpoises.
139
00:06:43,619 --> 00:06:44,953
Your dad's right, Marty.
140
00:06:45,020 --> 00:06:46,688
You can read all about it
in my book,
141
00:06:46,755 --> 00:06:48,690
Steve Allen's advice to Marty.
142
00:06:48,757 --> 00:06:50,091
Thanks, Mr. Allen,
but...
143
00:06:50,158 --> 00:06:51,893
no time, Marty,
my shift's over,
144
00:06:51,961 --> 00:06:53,828
and I feel
an operetta coming on.
145
00:06:55,498 --> 00:06:56,798
Coming up next,
146
00:06:56,866 --> 00:06:59,133
I'll be reviewing Disney's
biggest dud to date,
147
00:06:59,201 --> 00:07:00,969
the maggot king.
148
00:07:01,036 --> 00:07:02,303
(Director) And cut!
149
00:07:02,371 --> 00:07:03,671
Listen here, huggy bear,
150
00:07:03,739 --> 00:07:05,439
you seen this week's
them magazine?
151
00:07:06,475 --> 00:07:07,609
Wow!
152
00:07:07,676 --> 00:07:10,378
George. S. Kaufman,
eat your moss hart out!
153
00:07:10,445 --> 00:07:12,413
[All laughing]
154
00:07:13,348 --> 00:07:14,382
Did you understand that?
155
00:07:14,449 --> 00:07:16,350
No, but his fly's open.
156
00:07:16,418 --> 00:07:17,719
[Laughing]
157
00:07:20,088 --> 00:07:21,355
Well, we're back, and...
158
00:07:21,423 --> 00:07:24,492
folks, this magazine says
Jay's the wittiest man alive,
159
00:07:24,560 --> 00:07:26,093
so I'll tell you
what I'm gonna do:
160
00:07:26,161 --> 00:07:27,562
Watch Jay for a month,
161
00:07:27,630 --> 00:07:30,565
you don't laugh,
i pay you $100.
162
00:07:30,633 --> 00:07:32,333
Get crackin', wit boy!
163
00:07:32,401 --> 00:07:33,735
Uh...
164
00:07:33,802 --> 00:07:35,403
Uh...
165
00:07:35,470 --> 00:07:37,271
Somebody pull my finger.
166
00:07:41,376 --> 00:07:43,177
This doctor's done
wonders for me, Marty.
167
00:07:43,245 --> 00:07:44,846
Maybe he can cheer you up.
168
00:07:44,914 --> 00:07:46,614
So what you're saying, Marty,
169
00:07:46,682 --> 00:07:49,417
is Jay's advice
only saddens you more?
170
00:07:49,484 --> 00:07:50,919
I know he means well,
171
00:07:50,986 --> 00:07:53,521
but dad won't
admit I have any
problems at all.
172
00:07:53,589 --> 00:07:55,790
I'm just afraid
I'm going to fail
as a father
173
00:07:55,858 --> 00:07:58,125
just like I did
as a husband, and a son,
174
00:07:58,193 --> 00:08:01,295
and a Navy seal,
and an American gladiator.
175
00:08:01,363 --> 00:08:03,665
You sound like
you need a vacation.
176
00:08:03,732 --> 00:08:07,334
May I suggest
a Russian pacific
seaport, 11 letters?
177
00:08:07,402 --> 00:08:08,536
Vladivostok?
178
00:08:08,604 --> 00:08:09,571
Thank you!
179
00:08:11,406 --> 00:08:12,406
Wait a minute,
180
00:08:12,474 --> 00:08:13,841
are you doing
a crossword puzzle?
181
00:08:13,909 --> 00:08:16,410
Yes, I am.
How do you feel about that?
182
00:08:16,478 --> 00:08:18,580
Irritated and outraged!
183
00:08:18,647 --> 00:08:20,782
Thank you and thank you again!
184
00:08:25,020 --> 00:08:27,521
(Duke)
All right. No one's
laughin' at you.
185
00:08:27,590 --> 00:08:29,190
We still have 2 weeks
186
00:08:29,257 --> 00:08:32,426
before I owe everybody
in America $100.
187
00:08:32,494 --> 00:08:34,796
Son, I want you to go
on the air with this.
188
00:08:34,863 --> 00:08:36,064
(Voice)
Shove it! Shove it!
189
00:08:36,131 --> 00:08:37,765
Kiss off! Kiss off!
190
00:08:37,833 --> 00:08:38,900
You smell!
191
00:08:38,968 --> 00:08:40,001
[Chuckling]
192
00:08:40,069 --> 00:08:43,337
"You smell"?
I never see it comin'.
193
00:08:43,405 --> 00:08:45,607
I'm not goin' on the air
with that thing!
194
00:08:45,674 --> 00:08:47,842
All right.
I'll give the box
its own sitcom.
195
00:08:47,910 --> 00:08:51,412
It's called
shove it! Kiss off!
You smell!
196
00:08:51,480 --> 00:08:54,682
But we've still got to
find some way to
make you funny.
197
00:08:56,318 --> 00:08:58,019
Welcome to coming attractions.
198
00:08:58,087 --> 00:08:59,687
I'm kareem Abdul-jabbar,
199
00:08:59,755 --> 00:09:01,522
and this is little knothead.
200
00:09:01,590 --> 00:09:03,157
This is so demeaning.
201
00:09:03,225 --> 00:09:05,359
I have a phd in film!
202
00:09:05,427 --> 00:09:06,961
Ok, Dr. knothead,
203
00:09:07,029 --> 00:09:08,062
why don't you sing
204
00:09:08,130 --> 00:09:09,764
John Jacob jingleheimer schmidt
205
00:09:09,832 --> 00:09:11,699
while I drink a glass of water?
206
00:09:11,767 --> 00:09:13,367
♪ John Jacob
207
00:09:13,435 --> 00:09:15,069
♪ jingleheimer schmidt
208
00:09:15,137 --> 00:09:17,304
♪ that's my name, too
209
00:09:17,372 --> 00:09:18,840
I spit in the water.
210
00:09:18,907 --> 00:09:20,141
Knothead!
211
00:09:20,208 --> 00:09:22,844
Didn't we used to have
a knothead doll?
212
00:09:22,911 --> 00:09:24,879
That was our son.
213
00:09:24,947 --> 00:09:26,280
[Both choking]
214
00:09:27,783 --> 00:09:30,584
Son, this judo class
will give you self-confidence
215
00:09:30,653 --> 00:09:32,319
and make you physically fit.
216
00:09:32,387 --> 00:09:34,488
And besides,
for every class you take,
217
00:09:34,556 --> 00:09:37,458
I get a free
cookie puss
ice cream cake!
218
00:09:37,526 --> 00:09:39,593
Judo teaches us size is nothing
219
00:09:39,662 --> 00:09:40,995
next to cunning.
220
00:09:41,063 --> 00:09:42,263
All right!
221
00:09:42,330 --> 00:09:43,765
Ah, Marty.
222
00:09:43,832 --> 00:09:45,299
Your opponent will be
223
00:09:45,367 --> 00:09:47,769
satoshi, the eater of souls.
224
00:09:51,940 --> 00:09:53,307
Who has disturbed
225
00:09:53,375 --> 00:09:55,877
my 1,000-year sleep?
226
00:09:55,944 --> 00:09:57,344
[Screams]
227
00:09:57,412 --> 00:09:58,913
I want to go home.
228
00:10:00,482 --> 00:10:01,849
Cookie puss,
229
00:10:01,917 --> 00:10:04,652
I will eat your soul!
230
00:10:04,720 --> 00:10:06,120
[Laughing]
231
00:10:11,827 --> 00:10:12,827
[Sighs]
232
00:10:12,895 --> 00:10:13,895
Son, I've got it.
233
00:10:13,962 --> 00:10:16,263
We'll buy new clothes
and change our images.
234
00:10:22,437 --> 00:10:24,872
♪ I'm too tubby for my shirt ♪
235
00:10:24,940 --> 00:10:26,874
♪ too paunchy for my shirt ♪
236
00:10:26,942 --> 00:10:29,010
♪ so bloated it hurts
237
00:10:30,012 --> 00:10:32,880
♪ and I can't zip up
my slacks ♪
238
00:10:32,948 --> 00:10:34,716
♪ the zipper's off its tracks ♪
239
00:10:34,783 --> 00:10:37,719
♪ I've stretched it
to the Max ♪
240
00:10:37,786 --> 00:10:38,786
ow!
241
00:10:39,888 --> 00:10:41,055
[Sighs]
242
00:10:48,530 --> 00:10:49,630
[Chuckling]
243
00:10:49,698 --> 00:10:51,498
Hey, dad, look at this!
244
00:10:53,135 --> 00:10:54,301
Ew, gross!
245
00:10:54,369 --> 00:10:56,137
Look at his stomach!
246
00:10:56,205 --> 00:10:58,505
Let us flee
to hohokus
and weehawken:
247
00:10:58,573 --> 00:11:00,908
The twin jewels
in Jersey's crown.
248
00:11:00,976 --> 00:11:02,543
What did you want
to show me, son?
249
00:11:02,611 --> 00:11:03,544
Nothin'.
250
00:11:17,092 --> 00:11:18,893
Look, Marty, this mall
has so many stores.
251
00:11:18,961 --> 00:11:21,428
There must be something here
to cheer you up.
252
00:11:26,101 --> 00:11:27,268
[Sighs]
253
00:11:28,737 --> 00:11:30,838
♪[Guitar playing]
254
00:11:30,906 --> 00:11:33,107
[Gravelly voice] ♪ big girls
255
00:11:33,175 --> 00:11:34,541
♪ don't cry
256
00:11:34,609 --> 00:11:36,410
♪ big girls
257
00:11:36,478 --> 00:11:38,179
♪ don't cry
258
00:11:38,247 --> 00:11:40,081
♪ ay-ay-ay
259
00:11:40,149 --> 00:11:43,284
♪ they don't cry
260
00:11:43,351 --> 00:11:45,419
how about a guitar, Marty?
Would you like that?
261
00:11:45,487 --> 00:11:47,021
I don't know, dad.
262
00:11:47,089 --> 00:11:48,189
It's perfect.
263
00:11:48,257 --> 00:11:50,124
Musicians don't
have to be handsome,
264
00:11:50,192 --> 00:11:51,859
and do they get
beautiful women?
265
00:11:51,927 --> 00:11:54,162
Let me just say 2 words to you:
266
00:11:54,229 --> 00:11:55,496
Lyle lovett.
267
00:11:55,563 --> 00:11:56,931
I thought he was handsome.
268
00:11:56,999 --> 00:11:59,433
No, you're thinking of
jon lovitz, and I agree.
269
00:11:59,501 --> 00:12:01,102
With his sephardic good looks,
270
00:12:01,170 --> 00:12:02,837
he takes the cake.
271
00:12:02,905 --> 00:12:04,471
[Growling cat call]
272
00:12:05,274 --> 00:12:06,640
♪[Playing]
273
00:12:09,311 --> 00:12:11,946
(Man)
Knock off that racket
or I'll call the cops!
274
00:12:12,014 --> 00:12:14,282
His teacher says
he's supposed to practice.
275
00:12:14,349 --> 00:12:16,050
I am his teacher!
276
00:12:17,186 --> 00:12:19,120
Millions of unamused viewers
277
00:12:19,188 --> 00:12:22,056
are demanding that
Duke Phillips pay them $100
278
00:12:22,124 --> 00:12:24,926
in what's become known
as "the jayola scandal."
279
00:12:24,993 --> 00:12:26,393
I'm sorry.
280
00:12:26,461 --> 00:12:28,830
I just don't find
Mr. sherman's antics amusing.
281
00:12:28,897 --> 00:12:30,597
And this Jay sherman
roach spray
282
00:12:30,665 --> 00:12:33,567
just makes the roaches
look like Jay sherman.
283
00:12:33,635 --> 00:12:36,403
[Coughing]
284
00:12:38,506 --> 00:12:39,807
He's not funny,
285
00:12:39,875 --> 00:12:41,642
but, uh, what he does
for those sick kids
286
00:12:41,710 --> 00:12:43,077
is God's work.
287
00:12:43,145 --> 00:12:44,946
You're thinking of Jerry Lewis.
288
00:12:45,013 --> 00:12:46,981
Who are you,
the amazing kresge?
289
00:12:47,049 --> 00:12:47,982
Uh, Kreskin.
290
00:12:48,050 --> 00:12:50,017
Oh, boy, you're good.
291
00:12:50,085 --> 00:12:52,419
So unscrupulous
media giant Duke Phillips
292
00:12:52,487 --> 00:12:55,456
now owes the public
hundreds of millions
of dollars.
293
00:12:55,523 --> 00:12:57,558
Perhaps this will
finally excise
294
00:12:57,625 --> 00:12:59,727
this cancerous
tumor, Duke Phillips,
295
00:12:59,794 --> 00:13:01,329
from the American media scene.
296
00:13:01,396 --> 00:13:03,130
Jack Peters,
Phillips network news.
297
00:13:03,198 --> 00:13:05,566
Hey, idiot!
You're fired!
298
00:13:05,633 --> 00:13:08,069
I'm off like a prom dress.
299
00:13:08,136 --> 00:13:11,372
Mr. Phillips, I'm handling
all 3 million prize claims
300
00:13:11,439 --> 00:13:13,207
in one class action suit.
301
00:13:13,275 --> 00:13:15,743
Pull up a hot poker
and sit down.
302
00:13:15,810 --> 00:13:17,544
You're refusing to
pay the prize money
303
00:13:17,612 --> 00:13:18,645
you publicly offered.
304
00:13:18,713 --> 00:13:20,882
Isn't that just a
tad disingenuous?
305
00:13:20,949 --> 00:13:23,351
I don't believe
you've met my lawyer.
306
00:13:23,418 --> 00:13:26,354
Tad disingenuous,
attorney-at-law.
307
00:13:26,421 --> 00:13:28,155
Perhaps you'd like
to see all the people
308
00:13:28,223 --> 00:13:29,490
who are filing a claim.
309
00:13:29,557 --> 00:13:31,025
(People) Sherman sucks!
310
00:13:31,093 --> 00:13:32,526
Where's our bucks?
311
00:13:32,594 --> 00:13:34,061
Sherman sucks!
312
00:13:34,129 --> 00:13:36,197
Where's our bucks?
313
00:13:36,265 --> 00:13:38,832
Mom? Dad?
I never made you laugh?
314
00:13:38,901 --> 00:13:40,801
Well, I did chuckle a bit
315
00:13:40,869 --> 00:13:42,870
when you tried to eat that bird
316
00:13:42,938 --> 00:13:44,372
and fell over the cliff.
317
00:13:44,439 --> 00:13:47,841
No, Franklin,
that was the road runner.
318
00:13:47,910 --> 00:13:50,311
No, that was me.
319
00:13:50,379 --> 00:13:52,179
♪[Playing off-key]
320
00:13:55,250 --> 00:13:58,185
It had to be a guitar,
didn't it, Jay?
321
00:13:58,253 --> 00:14:00,654
It couldn't be
painting or macrame.
322
00:14:00,722 --> 00:14:04,292
Look, not everybody shares
my love of the knotted art.
323
00:14:04,359 --> 00:14:06,860
Besides, Marty's happy
playing the guitar.
324
00:14:06,929 --> 00:14:08,796
Hey, dad, I'm going
to play my guitar
325
00:14:08,863 --> 00:14:10,298
in the school talent show.
326
00:14:10,365 --> 00:14:12,466
Nobody's gonna
laugh at me this time.
327
00:14:12,534 --> 00:14:15,069
♪[Playing off-key]
328
00:14:15,137 --> 00:14:18,005
Oh, my God!
What have I done?
329
00:14:18,073 --> 00:14:21,409
You're just as bad a father
as you were a lover.
330
00:14:21,476 --> 00:14:24,511
Now it's time for
the legendary sherman wit
331
00:14:24,579 --> 00:14:26,414
to tear her to ribbons.
332
00:14:27,749 --> 00:14:29,216
Please like me.
333
00:14:33,355 --> 00:14:35,289
We're here at Manhattan
county courthouse
334
00:14:35,357 --> 00:14:38,525
for the case of
the unfunniest man
on television.
335
00:14:38,593 --> 00:14:41,329
No, not Richard Lewis,
but that's a good guess.
336
00:14:41,396 --> 00:14:43,431
We're talking about
Jay sherman.
337
00:14:43,498 --> 00:14:44,798
Didn't I fire you, son?
338
00:14:44,866 --> 00:14:45,833
Yes, sir.
339
00:14:45,900 --> 00:14:47,101
Who you workin' for now?
340
00:14:47,169 --> 00:14:48,436
Nobody.
341
00:14:48,503 --> 00:14:50,037
[Car horn honking]
342
00:14:50,105 --> 00:14:51,205
Ahem.
343
00:14:51,273 --> 00:14:53,507
Due to the huge number
of plaintiffs in this case,
344
00:14:53,575 --> 00:14:55,142
I've decided to
house the overflow
345
00:14:55,210 --> 00:14:57,644
in the fabulous
meadowlands sports complex
346
00:14:57,712 --> 00:14:59,613
in secaucus, New Jersey.
347
00:14:59,681 --> 00:15:01,415
♪[Tune of take me out
to the ballgame]
348
00:15:01,483 --> 00:15:03,717
♪ We're all suing Jay sherman ♪
349
00:15:03,785 --> 00:15:07,488
♪ we want damages, too
350
00:15:07,555 --> 00:15:11,925
♪ we're going to take him
for every nickel ♪
351
00:15:11,994 --> 00:15:15,662
♪ you're the reason that
we're in this pickle ♪
352
00:15:15,730 --> 00:15:16,897
shut up.
353
00:15:18,133 --> 00:15:21,102
Why, hello, judge.
Didn't I appoint you?
354
00:15:21,169 --> 00:15:23,104
No, you appointed
Mr. potato head,
355
00:15:23,171 --> 00:15:24,738
but the voters recalled him.
356
00:15:24,806 --> 00:15:27,441
Your honor, I was hypnotized.
357
00:15:28,710 --> 00:15:30,978
Did you offer to pay $100
358
00:15:31,046 --> 00:15:33,214
to whomever didn't laugh
at Jay sherman?
359
00:15:33,281 --> 00:15:34,915
You don't have to answer
that question.
360
00:15:34,983 --> 00:15:36,017
I'll answer the question.
361
00:15:36,084 --> 00:15:37,184
Don't answer that question.
362
00:15:37,252 --> 00:15:39,353
Damn it, I'm going to
answer the question.
363
00:15:39,421 --> 00:15:42,390
Yes, I sold
the mustard gas to gaddafi.
364
00:15:42,457 --> 00:15:44,425
Sir, this is
the Jay sherman trial.
365
00:15:44,493 --> 00:15:46,293
I mean...
366
00:15:46,361 --> 00:15:50,398
Old mustard gives me gas,
as does Taffy.
367
00:15:50,465 --> 00:15:53,067
I have the same trouble
with fresh fruit.
368
00:15:53,135 --> 00:15:54,935
Mr. sherman,
approach the bench.
369
00:15:55,003 --> 00:15:55,903
We're dead.
370
00:15:56,505 --> 00:15:57,471
Mr. sherman?
371
00:15:59,541 --> 00:16:00,674
[Fabric ripping]
372
00:16:00,742 --> 00:16:02,343
[All laughing]
373
00:16:02,411 --> 00:16:03,911
Were those your pants?
374
00:16:03,978 --> 00:16:06,380
Your honor, this trial
has been such a strain.
375
00:16:06,448 --> 00:16:08,782
If you could just walk
a mile in my pants.
376
00:16:08,850 --> 00:16:12,086
Mr. sherman, I could walk
a mile inside your pants.
377
00:16:12,154 --> 00:16:13,154
That's it!
378
00:16:13,221 --> 00:16:15,089
I will not be
ridiculed anymore.
379
00:16:17,092 --> 00:16:18,825
[All laughing]
380
00:16:21,729 --> 00:16:22,996
Well, Mr. sherman,
381
00:16:23,065 --> 00:16:25,066
it appears you do
make people laugh.
382
00:16:25,133 --> 00:16:26,133
Case dismissed.
383
00:16:26,201 --> 00:16:27,634
Uh...
384
00:16:27,702 --> 00:16:29,970
[People chattering]
385
00:16:30,038 --> 00:16:32,306
Jay, your butt saved my butt.
386
00:16:32,374 --> 00:16:35,876
And I hope that's
the only interaction
they'll ever have.
387
00:16:40,682 --> 00:16:42,349
Are you sure
you're prepared, Marty?
388
00:16:42,417 --> 00:16:45,486
Sure I am.
I know yankee doodle by heart.
389
00:16:45,554 --> 00:16:47,455
♪[Playing off-key]
390
00:16:47,522 --> 00:16:49,290
Uh.
391
00:16:49,357 --> 00:16:51,492
(Mangosuthu)
All performers
backstage, please.
392
00:16:51,560 --> 00:16:53,494
He's going to embarrass himself
393
00:16:53,562 --> 00:16:54,861
in front of his friends,
394
00:16:54,929 --> 00:16:56,863
and it's all your fault.
395
00:16:57,665 --> 00:17:00,167
[Squeaking]
396
00:17:00,735 --> 00:17:02,035
[Crashing]
397
00:17:02,904 --> 00:17:04,472
Good evening and welcome
398
00:17:04,539 --> 00:17:07,308
to the u.N. School's
annual talent show.
399
00:17:07,375 --> 00:17:08,609
One brief announcement:
400
00:17:08,676 --> 00:17:10,111
All students from Chad,
401
00:17:10,178 --> 00:17:13,280
your country has just
changed its name to Dr. def
402
00:17:13,348 --> 00:17:15,282
because the chicks seem
to dig it.
403
00:17:15,350 --> 00:17:17,518
[Laughing]
404
00:17:17,586 --> 00:17:20,254
Now, first up is
Iraqi impressionist,
405
00:17:20,322 --> 00:17:21,955
tariq El-gamal.
406
00:17:22,023 --> 00:17:23,857
[Audience applauding]
407
00:17:23,925 --> 00:17:25,993
Thank you.
Hey, wouldn't it be funny
408
00:17:26,060 --> 00:17:29,730
if Tony Curtis spoke
honestly about U.S. policy
in the mideast?
409
00:17:29,797 --> 00:17:32,099
I think it might go
something like this:
410
00:17:32,167 --> 00:17:35,002
[Imitates Tony curtis]
What do you think?
We're trying to take over.
411
00:17:35,069 --> 00:17:36,337
We're the great Satan.
412
00:17:36,404 --> 00:17:38,872
What do you think,
Johnny Carson?
413
00:17:38,940 --> 00:17:41,108
[Imitates Johnny carson]
Uh, may a constipated camel
414
00:17:41,176 --> 00:17:43,344
lay a ca-ca
in your couscous.
415
00:17:43,411 --> 00:17:44,345
[Laughing]
416
00:17:44,412 --> 00:17:45,613
♪[Drum roll]
417
00:17:45,680 --> 00:17:47,148
[All laughing]
418
00:17:48,750 --> 00:17:51,418
And now the boy
who used to be a girl...
419
00:17:51,486 --> 00:17:53,787
oops! That used
to be a secret,
420
00:17:53,855 --> 00:17:55,556
zoltan viromirovich!
421
00:17:56,858 --> 00:17:59,660
Hello, I would like
to dance and sing
422
00:17:59,727 --> 00:18:02,429
my country's national anthem.
423
00:18:02,497 --> 00:18:06,900
♪ Eepee teepee peepee poopee ♪
424
00:18:06,968 --> 00:18:08,269
[laughing]
425
00:18:09,604 --> 00:18:10,971
You don't understand.
426
00:18:11,039 --> 00:18:12,706
He's singing of all the people
427
00:18:12,774 --> 00:18:17,077
who died in the earthquake,
fire, and famine of 1805.
428
00:18:17,145 --> 00:18:18,646
[All muttering]
429
00:18:19,681 --> 00:18:24,552
♪ Eepee teepee peepee poopee ♪
430
00:18:24,619 --> 00:18:28,021
[laughing]
431
00:18:28,089 --> 00:18:31,392
[Off-key]
♪ stuck a feather
in his cap... ♪
432
00:18:31,459 --> 00:18:34,495
no pressure, Marty,
but the pope
and Nelson mandela
433
00:18:34,563 --> 00:18:37,964
are in the audience,
and they came to party.
434
00:18:38,032 --> 00:18:39,300
[Groaning]
435
00:18:40,302 --> 00:18:42,436
We're down to just 2 more acts.
436
00:18:42,504 --> 00:18:44,037
First, from Mexico,
437
00:18:44,105 --> 00:18:47,608
the guitar stylings of
senorita Andrea Hernandez.
438
00:18:47,676 --> 00:18:49,677
♪[Playing flamenco music]
439
00:18:53,848 --> 00:18:55,616
♪[Playing yankee doodle]
440
00:18:57,485 --> 00:19:00,421
Yankee doodle?
Hotchie motchie!
441
00:19:00,488 --> 00:19:01,855
Well, so what?
442
00:19:01,923 --> 00:19:04,558
I can play it better than her.
443
00:19:04,626 --> 00:19:06,527
♪[Playing metal guitar]
444
00:19:19,574 --> 00:19:21,308
[Audience applauding]
445
00:19:23,478 --> 00:19:27,481
And now, the boy who puts
the "hog" in haagen dazs...
446
00:19:27,549 --> 00:19:28,749
[Laughing]
447
00:19:29,984 --> 00:19:31,885
Marty sherman.
448
00:19:31,953 --> 00:19:33,621
[Audience cheering]
449
00:19:36,625 --> 00:19:37,658
♪[Playing]
450
00:19:37,726 --> 00:19:38,759
[Twanging]
451
00:19:38,826 --> 00:19:40,093
[All exclaiming]
452
00:19:41,129 --> 00:19:42,563
[Man coughing]
453
00:19:45,032 --> 00:19:48,435
This is the only other thing
I know how to do.
454
00:19:48,503 --> 00:19:50,337
[Stomach rumbling]
455
00:19:54,041 --> 00:19:55,709
[All exclaiming]
456
00:19:55,777 --> 00:19:57,611
♪[Percussions playing]
457
00:20:03,652 --> 00:20:05,719
♪[Conga beat music playing]
458
00:20:10,158 --> 00:20:13,494
♪[Guitar playing
the streets of cairo]
459
00:20:14,562 --> 00:20:17,097
[Audience applauding]
460
00:20:17,165 --> 00:20:19,500
♪[Sailor's hornpipe playing]
461
00:20:21,536 --> 00:20:23,671
[Audience laughing]
462
00:20:23,738 --> 00:20:24,938
[Puffing]
463
00:20:28,476 --> 00:20:31,278
You know, my butt
can deal Blackjack,
464
00:20:31,346 --> 00:20:33,280
but this is Marty's night.
465
00:20:34,215 --> 00:20:35,949
♪[Drum roll playing]
466
00:20:38,186 --> 00:20:40,688
♪[Stars and stripes forever
playing]
467
00:20:45,393 --> 00:20:46,960
[Audience cheering]
468
00:20:49,464 --> 00:20:50,964
[Grunts]
469
00:20:54,035 --> 00:20:55,469
[All cheering]
470
00:20:58,340 --> 00:21:00,441
We've raised a great kid.
471
00:21:00,508 --> 00:21:02,108
Care to try for two?
472
00:21:02,176 --> 00:21:05,111
See if you're still
in the mood
after I mace you.
473
00:21:05,179 --> 00:21:06,547
I always have been.
474
00:21:08,182 --> 00:21:09,916
♪[Orchestra tuning up]
475
00:21:13,287 --> 00:21:15,055
(Marty)
Before I begin my concert,
476
00:21:15,122 --> 00:21:17,057
i would like to
honor my father.
477
00:21:17,124 --> 00:21:19,259
From him I learned
not to give up,
478
00:21:19,327 --> 00:21:21,829
that you'll find you're
the best at something.
479
00:21:21,896 --> 00:21:25,232
And today, I'm the world's
greatest stomach virtuoso,
480
00:21:25,299 --> 00:21:27,133
and he's the world's
fattest man.
481
00:21:29,804 --> 00:21:31,472
That's my boy.
482
00:21:31,539 --> 00:21:32,973
[Belching]
483
00:22:23,491 --> 00:22:25,158
(Jay)
Celebrity voices
are impersonated.
484
00:22:25,226 --> 00:22:26,359
No celebrities were harmed
485
00:22:26,428 --> 00:22:28,194
in the filming of this episode.
486
00:22:31,800 --> 00:22:33,934
Excuse me, sir.
The show's over.
487
00:22:34,001 --> 00:22:35,903
But I have nowhere to go.
488
00:22:37,371 --> 00:22:38,505
[Chattering]
489
00:22:38,573 --> 00:22:39,506
Shh!