1
00:00:00,000 --> 00:00:05,326
Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi
2
00:00:07,000 --> 00:00:13,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today
3
00:03:34,600 --> 00:03:35,931
(buzz)
4
00:04:42,080 --> 00:04:44,048
No!
5
00:04:44,120 --> 00:04:46,771
- You're dead.
- Go.
6
00:04:49,120 --> 00:04:51,691
- There's others.
- (alarm)
7
00:05:06,120 --> 00:05:08,248
Halt!
8
00:07:20,200 --> 00:07:22,043
What are you thinking?
9
00:07:24,080 --> 00:07:27,721
- Where am I?
- Wrong answer! What are you thinking?
10
00:07:30,200 --> 00:07:34,364
- I'm thinking about getting outta here.
- Wrong answer!
11
00:07:42,360 --> 00:07:44,442
No sleeping!
12
00:07:52,040 --> 00:07:53,963
What are you thinking?
13
00:07:56,640 --> 00:07:59,564
About my son. About his mother.
14
00:07:59,680 --> 00:08:02,411
Wrong answer! What are you thinking?
15
00:08:02,480 --> 00:08:05,324
- What do you want from me?
- Wrong answer!
16
00:08:09,920 --> 00:08:14,209
I want answers.
You hear me? I want answers!
17
00:08:28,840 --> 00:08:30,683
No sleeping!
18
00:08:35,040 --> 00:08:36,883
Did you hear me?
19
00:08:39,440 --> 00:08:40,487
YSS.
20
00:08:45,360 --> 00:08:47,601
What are you thinking?
21
00:08:48,960 --> 00:08:52,043
- What should I be thinking?
- You're a guilty man.
22
00:08:52,120 --> 00:08:56,170
You entered a government facility illegally
in search of nonexistent information.
23
00:08:56,280 --> 00:08:58,487
- You failed in every respect.
- Yes.
24
00:08:58,600 --> 00:09:01,046
Say its
25
00:09:01,120 --> 00:09:04,124
I am a guilty man.
26
00:09:04,240 --> 00:09:10,122
I failed in every respect. I deserve
the harshest punishment for my crime.
27
00:09:32,520 --> 00:09:37,401
- How long has he been here?
- I've been trying to get someone to say.
28
00:09:38,520 --> 00:09:40,443
- Who called you?
- Kersh's office.
29
00:09:40,520 --> 00:09:44,445
- Who called them?
- I just know that Mulder's being held here.
30
00:09:44,560 --> 00:09:48,406
- What for?
- For the murder of a military man.
31
00:10:05,320 --> 00:10:06,606
Mulder.
32
00:10:13,240 --> 00:10:15,607
Dana.
33
00:10:20,040 --> 00:10:21,963
Oh!
34
00:10:22,040 --> 00:10:24,805
Oh, my God!
35
00:10:37,800 --> 00:10:39,962
Are you OK?
36
00:10:40,040 --> 00:10:42,202
Am I OK?
37
00:10:43,040 --> 00:10:47,170
Mulder, I haven't seen you
in such a long time.
38
00:10:47,240 --> 00:10:49,242
I was so worried.
39
00:10:50,240 --> 00:10:54,848
It's OK. I'm all right.
They're treating me really well in here.
40
00:10:55,560 --> 00:10:58,006
What's happened to you?
41
00:10:58,080 --> 00:11:01,562
Nothing. I'm squared away.
42
00:11:03,880 --> 00:11:08,283
Hey, Walter. It's good to see you, man.
43
00:11:08,400 --> 00:11:12,928
- Have they told you what the charges are?
- Yeah, we're clear on that.
44
00:11:13,000 --> 00:11:16,527
- You're clear on what?
- My crimes.
45
00:11:19,440 --> 00:11:22,205
- Mulder...
- I murdered a man, Dana.
46
00:11:22,280 --> 00:11:28,242
I went looking for something that
didn't exist and I made a terrible mistake.
47
00:11:28,720 --> 00:11:32,520
I should be punished severely.
48
00:11:33,600 --> 00:11:37,286
Whatever you were doing,
you have the right to a Iavvyer,
49
00:11:37,360 --> 00:11:39,283
to an inquiry and process of law.
50
00:11:39,880 --> 00:11:43,043
- I don't think you heard me.
- Time's up.
51
00:11:45,520 --> 00:11:50,811
- We're going to get you out of here.
- How's that? I'm a guilty man.
52
00:11:50,920 --> 00:11:53,571
Time's up. Let's go.
53
00:11:57,120 --> 00:11:59,646
Excuse me.
54
00:12:21,240 --> 00:12:25,484
I don't understand.
Why are you helping me?
55
00:12:28,720 --> 00:12:32,566
- Because you can't do this alone.
- Let's go.
56
00:12:36,920 --> 00:12:40,527
- You saw him? IVlulder?
- They've accused him of murder?
57
00:12:40,600 --> 00:12:44,286
- And they have him believing that he did it.
- Of murdering who?
58
00:12:44,360 --> 00:12:48,126
- Knowle Rohrer.
- Knowle Rohrer?
59
00:12:48,200 --> 00:12:53,445
- It can't be. I watched Knowle Rohrer die.
- He can't die. He's a super-soldier.
60
00:12:53,520 --> 00:12:56,410
Mulder sidestepped security
at Mount Weather,
61
00:12:56,520 --> 00:12:59,490
where our so-called
shadow government is installed.
62
00:12:59,560 --> 00:13:01,085
What about this murder charge?
63
00:13:01,160 --> 00:13:05,768
30 government workers are ready to testify.
64
00:13:05,840 --> 00:13:09,322
Killing a man who can't be killed?
65
00:13:12,840 --> 00:13:14,968
Where are you going?
66
00:13:15,880 --> 00:13:18,770
To beg mercy with the man upstairs.
67
00:13:31,400 --> 00:13:33,528
Come in.
68
00:13:38,400 --> 00:13:40,448
Deputy Director Kersh.
69
00:13:42,360 --> 00:13:46,888
I've just been going over my notes
of this whole business. Please, have a seat.
70
00:13:47,000 --> 00:13:49,367
Thank you.
71
00:13:52,120 --> 00:13:55,522
We've both got a problem
with this man of yours, Agent Mulder.
72
00:13:55,600 --> 00:14:00,731
Mulder's been a running problem
for the FBI, but nothing this serious.
73
00:14:00,800 --> 00:14:06,125
I've been asked by a female agent,
Mulder's closest associate,
74
00:14:06,240 --> 00:14:08,607
to beg mercy of the military court,
75
00:14:08,680 --> 00:14:13,686
to give Mulder every consideration
based on his good character.
76
00:14:13,760 --> 00:14:17,287
- You've reviewed the charges, yes?
- Yes.
77
00:14:17,400 --> 00:14:19,846
There's a charge of murder.
78
00:14:20,760 --> 00:14:26,449
This'd look bad for the marines
if it didn't look worse for the FBI.
79
00:14:28,160 --> 00:14:31,084
What does Mulder intend to plead?
80
00:14:34,040 --> 00:14:37,089
You wanted a chance
to clear up this mess, Mr Kersh,
81
00:14:37,160 --> 00:14:40,482
and I'm going to give it to you,
give it to the FBI.
82
00:14:40,600 --> 00:14:41,931
How?
83
00:14:42,040 --> 00:14:46,807
A fair nearing for your agent
by his own agency.
84
00:14:46,880 --> 00:14:51,408
Your prosecutor, yourjudges.
Held in my court.
85
00:14:52,160 --> 00:14:55,528
That can't be legal.
86
00:14:56,200 --> 00:15:00,205
- Why do this?
- I want a verdict.
87
00:15:00,280 --> 00:15:03,090
A guilty verdict.
88
00:15:06,160 --> 00:15:10,961
This man Mulder has made a lot of enemies.
He's a crusader.
89
00:15:11,080 --> 00:15:14,243
And a lot of people do not like the crusade.
90
00:15:19,520 --> 00:15:24,128
- I can't do that.
- You'll do it, Deputy Director.
91
00:15:24,840 --> 00:15:30,688
You and I both know there are forces
inside the government now
92
00:15:30,760 --> 00:15:34,003
that a man would be foolish to disobey.
93
00:15:50,640 --> 00:15:52,483
Mulder.
94
00:16:06,880 --> 00:16:08,530
Mulder.
95
00:16:11,280 --> 00:16:14,523
I smelled you coming, Clarice.
96
00:16:21,360 --> 00:16:26,241
Dammit, Mulder! It's not funny
to see you putting on that act.
97
00:16:26,320 --> 00:16:32,566
That is funny. What's not funny is what they
do to you in here if you don't put on that act.
98
00:16:58,600 --> 00:17:05,563
- Come here, you big, bald, beautiful man.
- You're gonna be kissing your ass goodbye.
99
00:17:05,640 --> 00:17:11,568
I kinda gathered that. Right around
the 50th brainwashing session.
100
00:17:11,640 --> 00:17:16,521
- Why are they doing this to you?
- They're preparing me for my testimony.
101
00:17:16,600 --> 00:17:19,922
Your testimony won't matter
with the case they're building.
102
00:17:20,000 --> 00:17:22,082
Not building - rigging.
103
00:17:22,200 --> 00:17:25,568
I don't think you understand
the seriousness of the charges.
104
00:17:25,640 --> 00:17:30,487
This isn't some routine wrist-slapping.
You're on trial for your life.
105
00:17:30,600 --> 00:17:35,322
My trial's a foregone conclusion. They want
me to admit my guilt and help them out.
106
00:17:35,400 --> 00:17:39,849
- What's really on trial here is the truth.
- They're saying you killed a man.
107
00:17:39,960 --> 00:17:42,566
Have they produced a body?
108
00:17:45,120 --> 00:17:49,011
You can't produce a body
because you can't kill a man who won't die.
109
00:17:49,080 --> 00:17:54,120
Body or not, they've got 30 witnesses
ready to testify against you.
110
00:17:54,240 --> 00:17:56,811
Mulder, we'll get you the best lavvyer_
111
00:17:58,080 --> 00:18:02,608
To defend a man who believes in aliens
against the FBI and the military?
112
00:18:02,680 --> 00:18:07,004
It's never gonna happen.
Skinner can defend me.
113
00:18:07,080 --> 00:18:09,401
I can't represent you.
114
00:18:09,480 --> 00:18:15,567
You know all the facts, the government
conspiracy. More than that, I trust you.
115
00:18:15,640 --> 00:18:16,801
Mulder...
116
00:18:16,880 --> 00:18:19,963
They can't try me
without exposing themselves.
117
00:18:20,040 --> 00:18:22,407
I know what I'm doing.
118
00:18:27,880 --> 00:18:31,168
Whooh! Now it's a party.
119
00:18:31,280 --> 00:18:32,520
Agent Mulder.
120
00:18:32,600 --> 00:18:37,447
- What's the matter?
- The military just got back to us.
121
00:18:37,520 --> 00:18:39,682
You ready for this?
122
00:18:40,400 --> 00:18:47,363
I know this is impossible, but they're saying
they've got Knowle Rohrer's body.
123
00:19:11,400 --> 00:19:14,324
Mulder, it's me.
124
00:19:15,720 --> 00:19:18,564
- Is it time to go?
- No.
125
00:19:18,680 --> 00:19:20,762
That's why I'm here.
126
00:19:27,000 --> 00:19:29,367
Mulder, I need you to talk to me...
127
00:19:30,920 --> 00:19:33,002
Confide in me...
128
00:19:34,360 --> 00:19:36,442
Or we'll lose.
129
00:19:36,600 --> 00:19:42,289
We can't win, Scully.
We can only hope to go down fighting.
130
00:19:43,000 --> 00:19:45,765
You're scaring me.
131
00:19:47,320 --> 00:19:54,249
Mulder, I'm so scared that I've just got
you back and now I'm gonna lose you again.
132
00:19:54,320 --> 00:19:57,130
I know what I'm doing.
133
00:20:00,800 --> 00:20:03,121
Well...
134
00:20:03,200 --> 00:20:05,771
Whatever you're doing...
135
00:20:07,800 --> 00:20:11,850
You have no idea
how much has already been lost,
136
00:20:13,440 --> 00:20:15,488
what I've had to do.
137
00:20:17,400 --> 00:20:19,687
I do know.
138
00:20:19,800 --> 00:20:22,280
Skinner told me.
139
00:20:26,040 --> 00:20:29,044
Our son, Mulder.
140
00:20:29,120 --> 00:20:31,361
I gave him up.
141
00:20:34,480 --> 00:20:36,562
Our son.
142
00:20:40,120 --> 00:20:44,762
I was so afraid you could never forgive me.
143
00:20:44,840 --> 00:20:47,411
I know you had no choice.
144
00:20:51,280 --> 00:20:55,080
I just missed both of you so much.
145
00:20:58,920 --> 00:21:02,367
God! Where have you been?
146
00:21:02,880 --> 00:21:05,406
Where have you been hiding?
147
00:21:07,360 --> 00:21:09,442
In New Mexico.
148
00:21:11,520 --> 00:21:13,443
Doing what?
149
00:21:14,440 --> 00:21:17,250
Looking for the truth.
150
00:21:30,080 --> 00:21:33,209
You found something, didn't you?
151
00:21:37,720 --> 00:21:39,768
What did you find?
152
00:21:43,720 --> 00:21:45,563
I can't tell you.
153
00:21:46,640 --> 00:21:50,122
You found something in that facility.
154
00:21:50,200 --> 00:21:53,204
That's what you were doing, right?
155
00:21:55,520 --> 00:21:59,411
- Mulder, what did you find out there?
- Scully, I can't tell you.
156
00:21:59,480 --> 00:22:03,087
That doesn't make sense.
157
00:22:03,160 --> 00:22:06,323
You gotta trust me, Scully.
158
00:22:06,400 --> 00:22:09,688
I know things it's better you don't_
159
00:22:41,120 --> 00:22:44,363
(man) Assistant Director Skinner.
160
00:22:44,440 --> 00:22:47,046
Special Agent Kallenbrunner_
I'll be handling the prosecution.
161
00:22:47,120 --> 00:22:49,282
I'm out of the LA field office.
162
00:22:49,360 --> 00:22:55,641
- How'd you get this assignment?
- I was a federal prosecutor. And you?
163
00:22:55,800 --> 00:22:58,007
That's a good question.
164
00:23:24,160 --> 00:23:27,209
Let's bring in the defendant.
165
00:23:27,280 --> 00:23:31,205
This proceeding is called to order.
166
00:23:31,280 --> 00:23:36,446
- Mr Kallenbrunner, you may proceed.
- I have no witnesses to call.
167
00:23:36,560 --> 00:23:41,771
I will submit to the court, however, sworn
testimony of 30 people who saw the crime.
168
00:23:43,760 --> 00:23:45,000
Assistant Director.
169
00:23:45,080 --> 00:23:49,529
I move to dismiss these proceedings
on the grounds that it is not a fair trial.
170
00:23:49,600 --> 00:23:54,367
I'm not a lawyer, you're not a judge,
this is not a court of law.
171
00:23:54,440 --> 00:24:01,210
This is a military court of law. Familiarise
yourself with title 10 of the US Code.
172
00:24:01,280 --> 00:24:05,365
- But I suggest you call a witness.
- Then I move to delay this trial.
173
00:24:05,440 --> 00:24:10,571
My central witness, Marita Covarrubias,
works for the UN and I can't locate her.
174
00:24:10,640 --> 00:24:13,610
And I've received no help
from the US government.
175
00:24:13,720 --> 00:24:18,442
I have to deny that request.
Do you have another witness, Mr Skinner?
176
00:24:18,560 --> 00:24:21,166
I'll call a witness, but I do so under protest.
177
00:24:21,240 --> 00:24:25,006
Both the panel's judgments and rulings
are sovereign.
178
00:24:25,080 --> 00:24:28,163
- There is no record.
- Excuse me?
179
00:24:28,240 --> 00:24:32,723
This isn't a secret tribunal, as you
so kindly informed me. It's a court of law.
180
00:24:32,800 --> 00:24:36,486
Military court of law, Mr Skinner.
181
00:24:36,560 --> 00:24:40,565
It's OK. Try your case.
182
00:24:45,120 --> 00:24:48,010
Please state your name for the court.
183
00:24:48,080 --> 00:24:51,766
My name is Dana Katherine Scully.
184
00:24:51,840 --> 00:24:56,926
I was assigned nine years ago
to the X-Files to spy on Agent Mulder,
185
00:24:57,040 --> 00:25:00,931
whose methods the FBI distrusted.
186
00:25:01,040 --> 00:25:07,286
Assigned not just as an agent
but as a medical doctor, a scientist.
187
00:25:07,400 --> 00:25:12,850
And, as a serious scientist, you came
to believe in Agent Mulder's theories.
188
00:25:12,920 --> 00:25:17,642
I came to believe in the existence
of extraterrestrial life
189
00:25:17,720 --> 00:25:24,285
and in a conspiracy inside the government
to keep their existence a secret.
190
00:25:25,360 --> 00:25:31,208
The proof was overwhelming.
It was even scientifically undeniable.
191
00:25:31,280 --> 00:25:35,285
I believe, as do many respected scientists,
192
00:25:37,200 --> 00:25:43,128
that life came to earth millions of years ago
from a meteor or a rock from Mars.
193
00:25:43,200 --> 00:25:50,368
So what you're saying is life, human life,
is extraterrestrial by definition.
194
00:25:50,440 --> 00:25:54,729
Objection. What does this nonsense
have to do with Mulder murdering a man?
195
00:25:54,800 --> 00:25:59,488
Agent Scully will prove a conspiracy exists
to deny the existence of extraterrestrials.
196
00:25:59,560 --> 00:26:03,724
You are not here proving
government Conspiracies, Mr Skinner.
197
00:26:03,800 --> 00:26:08,089
- You are here to defend Fox Mulder.
- And I'm trying to do that.
198
00:26:08,160 --> 00:26:10,811
It's your case, Mr Skinner.
199
00:26:15,000 --> 00:26:17,685
So a meteor crashed to earth.
200
00:26:17,760 --> 00:26:22,527
But along with the biological
building blocks, there was something else.
201
00:26:22,640 --> 00:26:23,971
An alien virus.
202
00:26:24,040 --> 00:26:29,001
I believe there was a virus
which thrived here prehistorically.
203
00:26:29,120 --> 00:26:35,571
I believe that virus infected early man
and transformed his physiology.
204
00:26:35,640 --> 00:26:37,563
(Skinner) Changed him into something else.
205
00:26:37,640 --> 00:26:40,450
(Scully) Into an alien life form himself.
206
00:26:42,000 --> 00:26:44,446
What happened to these aliens?
207
00:26:44,520 --> 00:26:48,969
They died in the last Ice Age,
35,000 years ago.
208
00:26:49,040 --> 00:26:50,610
And the virus?
209
00:26:50,680 --> 00:26:53,763
It lay dormant, underground,
210
00:26:53,880 --> 00:26:58,727
until it surfaced once again
during our current geologic period.
211
00:26:58,800 --> 00:27:01,167
And the government knows of this.
212
00:27:01,240 --> 00:27:07,202
The government learned
of this virus in 1947,
213
00:27:07,280 --> 00:27:11,126
when a UFO crashed
in Roswell, New IVlexico.
214
00:27:11,200 --> 00:27:13,646
The UFO crash revealed the virus.
215
00:27:13,720 --> 00:27:19,602
The virus thrived underground
in petroleum deposits, in black oil.
216
00:27:19,680 --> 00:27:23,480
It has sentience. It can think.
217
00:27:23,560 --> 00:27:28,600
It has the ability to communicate,
and it communicated with the UFOs.
218
00:27:28,680 --> 00:27:31,445
And the government knows this, too.
219
00:27:36,560 --> 00:27:42,841
In Roswell, they captured aliens
from the spacecraft wreckage.
220
00:27:42,920 --> 00:27:47,130
They salvaged various
alien technology from them,
221
00:27:47,240 --> 00:27:52,849
and from their data banks they learned
of the alien plan to recolonise the earth.
222
00:27:52,920 --> 00:27:55,571
Is this all leading anywhere?
223
00:27:55,640 --> 00:27:58,644
Yeah. The destruction of mankind.
224
00:27:58,720 --> 00:28:01,326
I'll warn you once, Agent Mulder.
225
00:28:06,120 --> 00:28:10,603
What did the government do
with this information of an alien takeover?
226
00:28:10,680 --> 00:28:13,604
They kept it a dark secret.
227
00:28:13,680 --> 00:28:16,763
If it had gotten out,
there would have been wild panic.
228
00:28:16,880 --> 00:28:21,363
- Mr Skinner, are we finished?
- No. There's Agent Scully's abduction.
229
00:28:21,440 --> 00:28:24,330
- Abduction by whom?
- By the military.
230
00:28:24,440 --> 00:28:27,205
Working with the government conspirators
231
00:28:27,280 --> 00:28:33,731
to develop a breed of human-alien hybrids
that the aliens would use as a slave race.
232
00:28:34,880 --> 00:28:39,966
Thank you, Agent Scully.
Your witness, Mr Kallenbrunner.
233
00:28:43,840 --> 00:28:48,846
All these ETs, it's hard to keep
these aliens straight without a scorecard.
234
00:28:48,920 --> 00:28:52,891
I myself have never seen an alien.
Could we call one as a witness?
235
00:28:53,000 --> 00:28:57,642
- You're being facetious.
- No. I'd just like to see some proof.
236
00:28:57,720 --> 00:29:01,167
- There are the Mars rocks...
- No. I need something good.
237
00:29:01,280 --> 00:29:04,966
Something amazing. Something really cool.
238
00:29:06,280 --> 00:29:11,002
- I don't know what you mean.
- You have no proof to back up one word.
239
00:29:13,600 --> 00:29:17,286
Isn't it true that you and Mulder were lovers
and you had his love child?
240
00:29:17,400 --> 00:29:20,802
- Objection!
- Thank you. Next witness.
241
00:29:59,600 --> 00:30:02,570
Can you state your full name?
242
00:30:02,640 --> 00:30:04,404
Jeffrey Frank Spender.
243
00:30:09,160 --> 00:30:11,208
I know you didn't hear IVIr Kallenbrunner,
244
00:30:11,280 --> 00:30:14,841
but he'd like to make a mockery
of the X-Files.
245
00:30:14,920 --> 00:30:18,447
- You worked on the X-Files yourself.
- Until three years ago.
246
00:30:18,560 --> 00:30:22,531
When you were shot
in the X-Files office by your own father.
247
00:30:22,600 --> 00:30:25,888
Can you please tell the court
exactly who your father was?
248
00:30:25,960 --> 00:30:29,487
He led the government conspiracy
to exploit the existence of aliens.
249
00:30:29,560 --> 00:30:33,610
Objection. There's no
government conspiracy established here.
250
00:30:33,680 --> 00:30:36,729
I agree. I don't see where this is going.
251
00:30:36,800 --> 00:30:38,484
If I can prove this conspiracy,
252
00:30:38,560 --> 00:30:42,042
it will justify Mulder's actions
and you will have to acquit.
253
00:30:42,600 --> 00:30:47,970
I hope this isn't the entire basis
of your defence, Mr Skinner.
254
00:30:53,440 --> 00:30:56,808
You have a relationship
to Agent Mulder, don't you?
255
00:30:56,880 --> 00:31:01,363
He's my half-brother.
His mother had an affair with my father.
256
00:31:01,440 --> 00:31:05,604
(Skinner) But he never knew that,
not until he met you at the FBI.
257
00:31:05,680 --> 00:31:09,446
He didn't know both his father and mine
were in the alien conspiracy.
258
00:31:09,520 --> 00:31:11,966
His father was a reluctant member.
259
00:31:12,040 --> 00:31:15,010
When Agent Mulder
began to know the truth,
260
00:31:15,080 --> 00:31:19,130
my father had his father killed
by an assassin named Alex Krycek_
261
00:31:19,200 --> 00:31:21,931
(SkinneU He killed him to silence him?
262
00:31:22,000 --> 00:31:24,480
Mulder's father lived his life in shame.
263
00:31:24,560 --> 00:31:29,930
Not for the conspiracy
but for a terrible decision he made.
264
00:31:30,000 --> 00:31:32,241
(Skinnev Involving Agent Mulder's sister.
265
00:31:32,320 --> 00:31:35,688
The aliens distrusted
their human collaborators.
266
00:31:35,760 --> 00:31:40,402
Members of the conspiracy were made
to surrender family members as collateral.
267
00:31:40,480 --> 00:31:48,046
So Mulder's father gave up Mulder's sister,
his own eight-year-old daughter.
268
00:31:48,120 --> 00:31:52,728
(Spender) Mulder witnessed his sister
being abducted by aliens. It haunted him.
269
00:31:52,800 --> 00:31:56,407
It's why he pursued the X-Files.
270
00:31:56,480 --> 00:32:00,087
- What became of her? Samantha?
- She was returned.
271
00:32:00,160 --> 00:32:04,688
She was sent to California
where we were raised together.
272
00:32:06,120 --> 00:32:10,921
She was taken many more times
and suffered horrible tests.
273
00:32:11,600 --> 00:32:16,322
Mulder spent years looking for ner,
several times thinking he'd found her.
274
00:32:16,400 --> 00:32:17,640
He was tricked.
275
00:32:17,720 --> 00:32:23,602
(Spender) Samantha was part of the cloning
experiment clone by the conspiracy.
276
00:32:23,680 --> 00:32:26,001
She herself died in 1987.
277
00:32:31,960 --> 00:32:35,203
By your own fathers hand, essentially.
278
00:32:35,360 --> 00:32:39,285
I went to work for the FBI.
I didn't know of my father's crimes.
279
00:32:39,360 --> 00:32:41,761
When I stood up to him, he shot me.
280
00:32:41,840 --> 00:32:47,165
When I didn't die, he subjected me
to the same horrible tests.
281
00:32:52,560 --> 00:32:54,642
Your witness.
282
00:33:00,760 --> 00:33:02,649
Mr Spender,
283
00:33:02,720 --> 00:33:05,246
I'm sorry for your suffering.
284
00:33:05,400 --> 00:33:10,440
I'm sure none of us
can really imagine what it's like.
285
00:33:10,560 --> 00:33:16,442
- Your father must be brought to justice.
- I believe my father is dead.
286
00:33:21,960 --> 00:33:26,090
Mr Spender, you're here to speak
for the character of Agent Mulder.
287
00:33:26,160 --> 00:33:30,848
In reports you filed while an FBI agent,
I see here you describe Mulder as:
288
00:33:30,920 --> 00:33:36,211
arrogant, difficult, a control freak,
widely disliked by his peers.
289
00:33:36,280 --> 00:33:38,601
They were written before I knew the truth.
290
00:33:38,680 --> 00:33:43,129
This report calls him unstable,
prone to violent outbursts.
291
00:33:44,080 --> 00:33:48,290
I have the report right here,
if your memory needs refreshing.
292
00:33:55,920 --> 00:33:58,002
Thank you, Mr Spenclen
293
00:34:28,840 --> 00:34:31,320
You found out about Mulder?
294
00:34:32,480 --> 00:34:35,211
You found out he's in trouble?
295
00:34:44,320 --> 00:34:46,527
I'll get ready now.
296
00:35:08,360 --> 00:35:13,491
I know why you're here and what you want.
I can't give it to you.
297
00:35:13,560 --> 00:35:15,927
Make them a deal, Mulder.
298
00:35:16,000 --> 00:35:19,846
Guilty on a lesser charge.
Maybe they'll let you walk outta here.
299
00:35:19,920 --> 00:35:23,845
- I'd rather die, Scully.
- How can you say that?
300
00:35:23,920 --> 00:35:28,847
- How can you say that to me?
- Because this is greater than you or me.
301
00:35:28,920 --> 00:35:31,127
This is about everything we've worked for,
302
00:35:31,200 --> 00:35:35,046
the truth we've sacrificed
so much to uncover.
303
00:35:35,120 --> 00:35:38,010
Then expose it, Mulder. Take the stand.
304
00:35:38,120 --> 00:35:42,921
Whatever it is that you're withholding,
take the stand and hit them full force.
305
00:35:43,000 --> 00:35:44,968
I can't.
306
00:35:45,080 --> 00:35:48,687
- Why?
- I just can't.
307
00:35:51,560 --> 00:35:55,201
You say this is greater than us,
and maybe it is,
308
00:35:55,280 --> 00:35:58,841
but this is us fighting this fight,
Mulder, not you.
309
00:35:58,920 --> 00:36:04,563
It's you and me. That's what I'm fighting for,
Mulder, you and me.
310
00:36:29,040 --> 00:36:31,122
(man) Get up.
311
00:36:31,960 --> 00:36:35,203
Who's that? Who's there?
312
00:36:42,120 --> 00:36:47,126
- What are you doing here?
- That's what I'm here to ask you.
313
00:36:49,440 --> 00:36:51,841
I'm putting the truth on trial.
314
00:36:51,960 --> 00:36:54,008
What truth?
315
00:36:54,080 --> 00:36:56,208
Whose truth?
316
00:36:57,120 --> 00:37:01,011
- You think these men will even hear it?
- Tney're afraid to hear it.
317
00:37:01,080 --> 00:37:03,242
They're not afraid.
318
00:37:04,080 --> 00:37:06,924
They have too much power to be afraid.
319
00:37:07,000 --> 00:37:10,482
You're going to learn that, just like I did.
320
00:37:10,600 --> 00:37:14,810
- You'll die learning it.
- I'm not afraid of that.
321
00:37:14,920 --> 00:37:19,562
There's a truth even you're afraid
to speak now because you know it's futile.
322
00:37:19,640 --> 00:37:23,361
No. Because I refuse to accept it.
323
00:37:23,440 --> 00:37:25,727
Then you're going to need help.
324
00:37:25,840 --> 00:37:28,684
How can you possibly help me?
325
00:37:50,600 --> 00:37:54,810
They said this is where
I could find the body, at Fort Marlene.
326
00:37:54,880 --> 00:37:57,087
Right.
327
00:37:57,160 --> 00:38:02,929
The deceased's name is Knowle Rohrer,
former marine, last employed by the DOD.
328
00:38:03,040 --> 00:38:08,206
I don't wanna call back.
I wanna talk to your superior...
329
00:38:08,320 --> 00:38:11,403
- Son of a bitch hung up on me!
- Sh!
330
00:38:13,560 --> 00:38:16,291
There's somebody in your yard.
331
00:38:20,280 --> 00:38:23,443
- Where is he?
- He's at the back door.
332
00:38:34,480 --> 00:38:36,960
Got him. He's coming around.
333
00:38:46,000 --> 00:38:50,324
Stay where you are!
Federal agent! Hands in the air!
334
00:38:57,720 --> 00:39:00,849
Who are you? What are you doing
skulking around my house?
335
00:39:00,920 --> 00:39:03,764
I didn't wanna be seen.
I don't wanna endanger him.
336
00:39:03,840 --> 00:39:09,131
- Who are you talking about?
- Someone who wants to help Mulder.
337
00:39:24,880 --> 00:39:29,169
- State your full name for the court.
- Marita Covarrubias.
338
00:39:29,280 --> 00:39:32,284
And your former government title?
339
00:39:32,360 --> 00:39:35,648
Special representative
to the secretary general of the UN.
340
00:39:35,720 --> 00:39:37,370
The United Nations.
341
00:39:37,440 --> 00:39:44,085
A position giving you unrestricted access
to countries and leaders around the world?
342
00:39:44,160 --> 00:39:46,367
YSS.
343
00:39:46,480 --> 00:39:48,687
How did you use this power?
344
00:39:49,520 --> 00:39:52,967
To further the interests
of a secretive group of men
345
00:39:53,040 --> 00:39:55,008
who called themselves the Syndicate.
346
00:39:55,120 --> 00:39:57,964
What were their interests?
347
00:39:58,080 --> 00:40:03,120
Developing an alien virus vaccine.
Before the Russians developed one.
348
00:40:03,200 --> 00:40:05,885
How'd they go about that?
349
00:40:05,960 --> 00:40:09,601
By testing innocent civilians
all over the world.
350
00:40:09,680 --> 00:40:15,642
Test subjects were tracked through DNA
identifiers in smallpox vaccination scars.
351
00:40:15,720 --> 00:40:18,769
- Without the subjects' knowledge?
- IVlostly_
352
00:40:18,840 --> 00:40:21,127
Some developed suspicions.
353
00:40:21,200 --> 00:40:24,522
I saw Russians who cut off their arms
to prevent being tracked.
354
00:40:24,600 --> 00:40:27,922
(Skinner) As they did to
an American man you worked with.
355
00:40:28,000 --> 00:40:30,651
(Marita) Yes. Alex Krycek.
356
00:40:32,520 --> 00:40:36,844
Did you believe in the Syndicate
and their international conspiracy?
357
00:40:36,920 --> 00:40:39,924
No. I was paid for my access.
358
00:40:40,040 --> 00:40:42,850
- In fact, you came to hate them.
- Yes.
359
00:40:42,960 --> 00:40:45,930
It's why I helped Agent Mulder
when he approached me.
360
00:40:46,000 --> 00:40:51,404
But you were found out
and the Syndicate punished you for this.
361
00:40:56,040 --> 00:41:01,683
They turned me into a...
a test subject.
362
00:41:01,760 --> 00:41:04,604
(SkinneU Testing what?
363
00:41:04,680 --> 00:41:07,126
They were pretending
to work with the aliens
364
00:41:07,200 --> 00:41:10,124
to infect the population with an alien virus,
365
00:41:10,200 --> 00:41:13,124
but the conspirators
were trying to save themselves
366
00:41:13,240 --> 00:41:16,403
by secretly and selfishly
developing a vaccine.
367
00:41:16,480 --> 00:41:20,769
The conspirators believed
all life in the universe had been infected,
368
00:41:20,840 --> 00:41:25,767
including a race of alien bounty hunters
who policed the conspiracy for the aliens.
369
00:41:25,840 --> 00:41:31,006
But they were wrong and it led
to the destruction of the conspiracy.
370
00:41:31,080 --> 00:41:32,650
Who destroyed it?
371
00:41:32,760 --> 00:41:34,842
A group of renegade aliens
372
00:41:34,920 --> 00:41:38,766
who had avoided infection
through self-disfigurement.
373
00:41:38,840 --> 00:41:43,368
And the conspirators themselves?
What happened to them?
374
00:41:43,440 --> 00:41:47,729
They're all dead now,
killed by the same faceless aliens.
375
00:41:49,160 --> 00:41:51,970
Then what are you afraid of now?
376
00:41:55,880 --> 00:41:59,009
Why resist testifying here today?
377
00:42:03,280 --> 00:42:06,921
Because the conspiracy continues,
378
00:42:07,000 --> 00:42:10,049
just in another form by other men.
379
00:42:10,120 --> 00:42:14,045
Objection. Mr Skinner can't ask questions
and give the answers.
380
00:42:14,120 --> 00:42:16,805
- Sustained.
- Fox IVlulder's on trial for murder.
381
00:42:16,880 --> 00:42:21,488
The man he's accused of killing
is one of these new conspirators,
382
00:42:21,640 --> 00:42:26,123
what they're calling a super-soldier.
You can prove this, can't you?
383
00:42:26,200 --> 00:42:29,682
You know who these men are, don't you?
384
00:42:29,760 --> 00:42:31,888
Miss Covarrubias?
385
00:42:36,760 --> 00:42:38,967
They'll kill her.
386
00:42:39,040 --> 00:42:41,964
I asked you a question. I need an answer.
387
00:42:42,080 --> 00:42:43,730
No.
388
00:42:51,800 --> 00:42:54,280
It's OK. Let her go.
389
00:42:54,360 --> 00:42:57,648
What are you doing?
She's the last best witness we have.
390
00:42:57,760 --> 00:43:00,923
It doesn't matter.
391
00:43:09,800 --> 00:43:12,371
Thank you, Miss Covarrubias.
392
00:43:14,400 --> 00:43:17,404
I got nothing else.
393
00:43:33,360 --> 00:43:35,840
Assistant Director.
394
00:43:49,280 --> 00:43:53,763
I have an unscheduled witness
that I'd like to call here today.
395
00:43:53,840 --> 00:43:55,569
- Not him.
- Sit down.
396
00:43:55,640 --> 00:43:59,611
- I'm trying to protect that boy.
- Now he's here to protect you.
397
00:44:01,320 --> 00:44:06,121
Mr Kallenbrunner, do you have
any objections to this witness?
398
00:44:06,200 --> 00:44:09,522
Not like IVIr Mulder here does.
399
00:44:13,240 --> 00:44:15,766
Can you tell us your name?
400
00:44:15,880 --> 00:44:17,564
Gibson Andrew Praise.
401
00:44:17,640 --> 00:44:21,770
- Do you know this man?
- Yes. He's my friend.
402
00:44:23,080 --> 00:44:27,324
- I hid him in the desert for the last year.
- Mulder met you as a chess prodigy.
403
00:44:27,400 --> 00:44:30,404
Your life was endangered
due to your unusual brain activity.
404
00:44:30,560 --> 00:44:33,484
Cut to the chase, Mr Skinner.
405
00:44:33,600 --> 00:44:39,209
Gibson Praise can read people's minds.
Mulder and Scully proved this scientifically.
406
00:44:39,840 --> 00:44:45,961
There's a certain junk DNA which all
humans share but has no apparent function.
407
00:44:46,040 --> 00:44:50,648
Gibson's junk DNA is functional,
DNA which is believed to be alien.
408
00:44:50,760 --> 00:44:54,924
- You're trying to tell us he can read minds?
- Yes.
409
00:44:55,000 --> 00:44:57,924
He's reading your mind right now.
410
00:44:59,400 --> 00:45:01,801
And the minds of the judges, too?
411
00:45:01,880 --> 00:45:03,644
YSS.
412
00:45:09,840 --> 00:45:12,241
Even his.
413
00:45:15,920 --> 00:45:19,527
And what makes him so special?
414
00:45:20,320 --> 00:45:23,130
He's not human.
415
00:45:23,240 --> 00:45:26,847
He's one of them. He's one of them!
I want that man examined!
416
00:45:26,920 --> 00:45:29,844
- Mr Skinner, control him.
- You're afraid!
417
00:45:29,920 --> 00:45:33,606
You're afraid of what I know!
You're afraid of the truth!
418
00:46:02,520 --> 00:46:06,525
- Where's Gibson?
- He's with Scully, in good hands.
419
00:46:06,600 --> 00:46:10,924
We talked to him. Gibson knows you're
concerned. We're protecting him now.
420
00:46:11,000 --> 00:46:14,129
He shouldn't have done what he did,
exposing himself.
421
00:46:14,200 --> 00:46:17,170
The boy was trying to protect you.
It may have worked.
422
00:46:17,240 --> 00:46:21,290
He says three judges are wavering.
They're leaning in your favour.
423
00:46:21,360 --> 00:46:24,682
It's gonna take more than that,
the way things are going.
424
00:46:24,840 --> 00:46:27,161
We were never gonna win.
425
00:46:27,240 --> 00:46:30,323
Take the stand, Mulder. Testify_
426
00:46:30,400 --> 00:46:31,640
No.
427
00:46:31,720 --> 00:46:34,929
- Then we'll testify, me and Monica.
- No.
428
00:46:35,000 --> 00:46:39,722
- Both of us have seen...
- They'll destroy you, put you on the street.
429
00:46:39,840 --> 00:46:42,411
What's left for us on the X-Files?
430
00:46:42,480 --> 00:46:47,361
We came to this job to give it our best.
It's the way we're gonna leave.
431
00:46:47,440 --> 00:46:49,841
It's not about how good you are.
432
00:46:49,920 --> 00:46:52,730
They control the game. They own it.
433
00:46:52,840 --> 00:46:55,411
Then let's shove it up their ass.
434
00:46:57,880 --> 00:47:00,167
Mr Skinner.
435
00:47:00,240 --> 00:47:03,562
I'd like to call John Doggett.
436
00:47:14,720 --> 00:47:18,930
Agent Doggett, you've been
on the X-Files for two years.
437
00:47:19,000 --> 00:47:25,690
With all that you've seen, how do you feel
about this term "paranormal"?
438
00:47:25,760 --> 00:47:30,971
Calling something paranormal's
just a way of avoiding a real explanation.
439
00:47:31,040 --> 00:47:33,122
You're a sceptic_
440
00:47:33,240 --> 00:47:38,644
But I see in your case reports descriptions
of things a sceptic would never believe in.
441
00:47:38,720 --> 00:47:41,769
- These so-called super-soldiers.
- That's different.
442
00:47:41,920 --> 00:47:45,208
- In what way?
- Cos I've seen 'em with my own eyes.
443
00:47:45,800 --> 00:47:51,762
Shot, drowned,
even ground up in a garbage truck.
444
00:47:51,880 --> 00:47:54,451
And they just come right back to life.
445
00:47:57,680 --> 00:47:59,887
What are they?
446
00:47:59,960 --> 00:48:03,521
The best I can figure,
they're a secret military project-
447
00:48:03,600 --> 00:48:05,409
ordinary men made invincible.
448
00:48:05,480 --> 00:48:09,883
Objection. What does this science fiction
have to do with anything?
449
00:48:09,960 --> 00:48:13,248
Doggett's going to tell you
that the man Mulder's accused of killing
450
00:48:13,320 --> 00:48:14,810
is a super-soldier,
451
00:48:14,880 --> 00:48:19,568
a man that Agent Doggett served with
in the marines, name of Knowle Rohrer.
452
00:48:19,640 --> 00:48:22,644
Objection. Agent Doggett
was not present at the murder,
453
00:48:22,720 --> 00:48:24,609
nor has he examined the victim.
454
00:48:24,680 --> 00:48:27,331
I been getting the bum's rush
from the government.
455
00:48:27,440 --> 00:48:29,488
Objection sustained.
456
00:48:32,560 --> 00:48:35,769
Then let me ask you, Agent Doggett,
457
00:48:35,840 --> 00:48:42,007
if a super-soldier is invincible, how could
Mulder possibly have killed this man?
458
00:48:42,080 --> 00:48:44,242
He couldn't.
459
00:48:45,520 --> 00:48:51,368
The way I understand it, the only way to kill
a super-soldier is with some rare metal.
460
00:48:51,480 --> 00:48:55,201
Scully says it's a form of magnetite
from some meteor that fell to earth.
461
00:48:55,280 --> 00:48:58,284
And Mulder's not accused
of doing that, is he?
462
00:48:58,360 --> 00:49:00,488
No, sir.
463
00:49:02,800 --> 00:49:04,962
Your witness.
464
00:49:09,600 --> 00:49:12,285
Agent Doggett...
465
00:49:12,360 --> 00:49:14,886
I've been going over your files.
466
00:49:15,000 --> 00:49:18,004
I must say, it's an honour to speak to a man
467
00:49:18,080 --> 00:49:21,971
whose record is distinguished
by such duty to his country.
468
00:49:22,040 --> 00:49:24,327
I'm not gonna doubt a man of your integrity,
469
00:49:24,440 --> 00:49:29,480
even if he tells me a story
I find too incredible to believe.
470
00:49:29,560 --> 00:49:30,686
Thank you.
471
00:49:30,760 --> 00:49:35,800
Just as you must not doubt the integrity of
Mulder, on whose behalf you are testifying.
472
00:49:35,880 --> 00:49:38,326
Correct.
473
00:49:38,400 --> 00:49:43,247
Even if Mulder believes
these so-called super-soldiers are aliens?
474
00:49:49,600 --> 00:49:52,843
He believes they're aliens, you know.
475
00:49:52,920 --> 00:49:55,366
- You said you were a sceptic.
- That's right.
476
00:49:55,440 --> 00:49:59,331
So an alien conspiracy,
which Mulder has built his defence on,
477
00:49:59,400 --> 00:50:02,404
must be entirely unbelievable to you, too.
478
00:50:20,120 --> 00:50:23,841
My name is Monica Reyes.
I've been with the FBI since 1990.
479
00:50:23,920 --> 00:50:26,685
Before coming on to the X-Files,
480
00:50:26,760 --> 00:50:30,890
you worked in New Orleans
investigating cases of satanic ritual abuse.
481
00:50:30,960 --> 00:50:32,007
I did.
482
00:50:32,120 --> 00:50:35,203
- Did you ever prosecute any of these cases?
- No.
483
00:50:35,280 --> 00:50:38,568
For God's sake.
We're trying a man for murder,
484
00:50:38,680 --> 00:50:40,728
not taking a trip down memory lane.
485
00:50:40,800 --> 00:50:43,929
I'm showing the court
that Agent Reyes is level-headed
486
00:50:44,000 --> 00:50:46,241
and objective on strange cases.
487
00:50:46,320 --> 00:50:49,483
That her belief in aliens
comes from first-hand experience,
488
00:50:49,560 --> 00:50:53,201
and she can offer you hard proof
that there is an alien conspiracy.
489
00:50:53,320 --> 00:50:56,642
I was called on last year
to protect Agent Scully,
490
00:50:56,720 --> 00:50:59,883
whose life was in danger
because of her pregnancy.
491
00:50:59,960 --> 00:51:02,930
What does this have to do with aliens?
492
00:51:03,000 --> 00:51:07,961
I drove Agent Scully to a secluded location
in Georgia where she could deliver safely.
493
00:51:08,040 --> 00:51:10,486
But we soon discovered we weren't alone.
494
00:51:10,560 --> 00:51:14,087
I was attacked and had to defend myself
against an assailant
495
00:51:14,160 --> 00:51:18,643
who was shot at point-blank range,
who should have died but didn't.
496
00:51:18,760 --> 00:51:22,128
This assailant was then joined
by others like him,
497
00:51:22,200 --> 00:51:26,444
who surrounded Agent Scully and me and
witnessed her as she gave birth to her son.
498
00:51:26,560 --> 00:51:29,928
(Kallenbrunneo Witnessed her?
What do you mean?
499
00:51:30,000 --> 00:51:32,321
We were confused as well.
500
00:51:32,440 --> 00:51:36,161
But we came to understand
that her son was a kind of miracle child.
501
00:51:36,280 --> 00:51:40,410
Its birth was all-important to them,
these so-called super-soldiers,
502
00:51:40,480 --> 00:51:44,201
who I believe are humans
replaced by aliens.
503
00:51:44,280 --> 00:51:49,525
Why would Scully's child
be important to aliens, Agent Reyes?
504
00:51:49,600 --> 00:51:55,243
Scully was one of a number of random
women who had miraculous ohilclloirtl'1s_
505
00:51:55,360 --> 00:52:00,491
They all had been abducted as part of
a programme to manipulate their biology,
506
00:52:00,560 --> 00:52:05,521
operating offshore on a navy ship,
using these women as surrogates.
507
00:52:05,640 --> 00:52:08,769
- Surrogates?
- For alien babies.
508
00:52:08,840 --> 00:52:12,890
- To create a slave race?
- Yes.
509
00:52:13,040 --> 00:52:17,728
A programme, conducted by the navy,
on a ship which is where?
510
00:52:17,800 --> 00:52:21,088
The ship was exploded on a Baltimore dock.
511
00:52:21,240 --> 00:52:27,407
So, in other words, we have
no true evidence past your good word?
512
00:52:31,720 --> 00:52:37,011
You claim Scully gave birth to one of these
alien babies. How can you be sure of this?
513
00:52:37,240 --> 00:52:41,802
I saw her child do things
that could be explained no other way.
514
00:52:41,880 --> 00:52:45,965
I saw him display amazing powers.
He'd move objects with his mind.
515
00:52:46,040 --> 00:52:51,080
Really? Do you think we could arrange
a demonstration for the court?
516
00:52:51,240 --> 00:52:56,849
No. The child was given up for adoption
to an anonymous family.
517
00:52:56,920 --> 00:52:59,730
She gave up the miracle child,
518
00:52:59,800 --> 00:53:06,365
the proof of everything that she and Mulder
claim that they've risked their lives for.
519
00:53:06,440 --> 00:53:10,126
- She just sent it off to some strangers?
- Yes! To protect him.
520
00:53:10,280 --> 00:53:13,727
Thank you, Agent Reyes. That's all.
521
00:53:17,000 --> 00:53:21,324
You don't care about that child
or what Scully had to sacrifice.
522
00:53:21,440 --> 00:53:23,966
You're happy she gave it up
so there's no proof.
523
00:53:24,040 --> 00:53:26,281
Agent Reyes!
524
00:53:26,400 --> 00:53:31,725
You don't care what these people have
sacrificed, what's been lost to their cause.
525
00:53:31,800 --> 00:53:34,280
You're glad it proves your point.
526
00:53:34,440 --> 00:53:38,047
- That's enough!
- What is the point of all of this?
527
00:53:38,120 --> 00:53:44,048
To destroy a man who seeks the truth or
to destroy the truth so no man can seek it?
528
00:53:44,120 --> 00:53:46,248
Either way, you lose.
529
00:54:26,920 --> 00:54:30,208
Are you ready for this?
We may have found Knowle Rohrer.
530
00:54:30,320 --> 00:54:32,641
- You've found him?
- His body.
531
00:54:32,960 --> 00:54:37,170
What are you talking about?
He can't die. He's a super-soldier.
532
00:54:37,240 --> 00:54:41,643
Exactly. But they're saying it's him,
the man Mulder killed.
533
00:54:41,760 --> 00:54:43,285
Whc?
534
00:54:43,360 --> 00:54:47,843
Some guy on the phone at Fort Marlene who
didn't know he should give the run-around.
535
00:54:47,920 --> 00:54:51,367
I got him to send
the victim's corpse to Quantico.
536
00:54:51,440 --> 00:54:54,125
- It's there now?
- We've got a car out front.
537
00:54:54,200 --> 00:54:56,726
(Gibson) Agent Scully.
538
00:54:59,200 --> 00:55:02,044
Agent Doggett can stay with him.
539
00:55:17,480 --> 00:55:19,562
Oh, my God.
540
00:55:21,240 --> 00:55:23,686
This is Knowle Rohrer?
541
00:55:25,240 --> 00:55:31,088
- That's what it says here.
- How could anyone tell if it wasn't?
542
00:55:31,160 --> 00:55:33,925
I need you to get me
Knowle Rohrer's medical records.
543
00:55:34,000 --> 00:55:37,447
They'd have to come from the military.
I don't know if I can.
544
00:55:37,600 --> 00:55:42,208
You've got to, Monica. Whatever it takes.
I need those records for Skinner.
545
00:55:42,280 --> 00:55:44,760
I need them for Mulder.
546
00:56:02,640 --> 00:56:06,884
Mr Skinner, please call your next witness.
547
00:56:12,960 --> 00:56:14,724
Assistant Director.
548
00:56:21,640 --> 00:56:23,927
- I found it.
- What?
549
00:56:24,000 --> 00:56:27,209
What's gonna get you off.
550
00:56:27,320 --> 00:56:31,484
I wanna move to dismiss, based on
new evidence that there is no victim.
551
00:56:31,560 --> 00:56:36,441
That the body is not Rohrer but a man who
died of a broken neck and was then burned.
552
00:56:36,520 --> 00:56:38,602
- Motion denied.
- You can't deny it.
553
00:56:38,680 --> 00:56:42,241
- You're in contempt of court.
- You're in contempt!
554
00:56:42,320 --> 00:56:44,607
Of evidence proving Mulder is innocent.
555
00:56:44,680 --> 00:56:49,004
You have no authorisation to examine
the body. Have her removed.
556
00:56:49,080 --> 00:56:52,050
- She's got evidence. You gotta listen.
- Order!
557
00:56:52,120 --> 00:56:57,763
Remove the defendant from the courtroom.
This trial is adjourned.
558
00:57:28,200 --> 00:57:30,282
Gentlemen.
559
00:57:32,200 --> 00:57:34,328
We have a verdict.
560
00:57:35,120 --> 00:57:37,202
If you'd rise.
561
00:57:40,040 --> 00:57:46,286
Acting fairly and impartially,
this panel finds the defendant...
562
00:57:47,280 --> 00:57:52,571
Guilty of first-degree murder
under aggravated circumstances.
563
00:57:55,240 --> 00:57:59,450
Is there anything you'd like to say
on your behalf, Mr IVlulder,
564
00:57:59,560 --> 00:58:02,370
before we decide your sentence?
565
00:58:03,640 --> 00:58:05,722
YSS.
566
00:58:23,600 --> 00:58:30,609
I'd like to congratulate you on succeeding
where so many before you have failed.
567
00:58:31,200 --> 00:58:36,001
A bullet between the eyes
would have been preferable to this charade.
568
00:58:36,080 --> 00:58:40,529
I've learned to pretend over the past
nine years that my victories mattered,
569
00:58:40,600 --> 00:58:43,444
only to realise that
no one was keeping score.
570
00:58:43,560 --> 00:58:48,521
To realise that liars do not fear the truth
if there are enough liars.
571
00:58:48,600 --> 00:58:55,370
That the devil is just one man with a plan,
but evil, true evil, is a collaboration of men,
572
00:58:55,440 --> 00:58:58,171
which is what we have here today.
573
00:58:58,960 --> 00:59:06,890
If I am a guilty man, my crime
is in daring to believe that the truth will out
574
00:59:06,960 --> 00:59:10,123
and that no one lie can live for ever.
575
00:59:10,840 --> 00:59:13,411
I believe it still.
576
00:59:14,600 --> 00:59:18,924
Much as you try to bury it,
the truth is out there.
577
00:59:19,040 --> 00:59:23,568
Greater than your lies,
the truth wants to be known.
578
00:59:23,640 --> 00:59:26,246
You will know it.
579
00:59:26,320 --> 00:59:31,087
It'll come to you, as it's come to me,
580
00:59:31,160 --> 00:59:33,845
faster than the speed of light.
581
00:59:40,760 --> 00:59:47,848
You may believe yourselves rid of
your headache now, and maybe you are.
582
00:59:50,080 --> 00:59:55,211
But you've only done it
by cutting off your own heads.
583
01:00:18,760 --> 01:00:20,888
(phone rings)
584
01:00:34,320 --> 01:00:36,766
(Doggett picks up phone)
585
01:00:36,880 --> 01:00:38,928
Yeah.
586
01:00:42,120 --> 01:00:44,248
I'll tell her.
587
01:00:45,920 --> 01:00:48,400
Who was it?
588
01:00:48,480 --> 01:00:50,562
Skinner.
589
01:00:53,720 --> 01:00:56,405
Agent Doggett?
590
01:01:00,320 --> 01:01:02,561
Death by lethal injection.
591
01:01:41,600 --> 01:01:43,762
Evening. ID, please.
592
01:01:45,960 --> 01:01:49,726
Master Sergeant Rohrer_ Go on ahead.
593
01:01:54,640 --> 01:01:56,722
Get up.
594
01:01:56,800 --> 01:02:01,840
- Who's there?
- (Doggett) I'm here with Skinner. Get up.
595
01:02:01,960 --> 01:02:04,327
- Move it, Mulder.
- What are you doing?
596
01:02:04,440 --> 01:02:07,284
We're getting you outta here. Come on.
597
01:02:27,560 --> 01:02:30,404
Guard!
598
01:02:30,480 --> 01:02:32,881
Where is he?
599
01:02:33,000 --> 01:02:37,528
- Seal the building. Seal the base.
- We have an escaped prisoner.
600
01:02:37,600 --> 01:02:39,682
(alarm)
601
01:03:16,840 --> 01:03:19,730
You're never gonna make it this way.
602
01:03:20,880 --> 01:03:23,008
Come on.
603
01:04:00,240 --> 01:04:02,447
Mulder.
604
01:04:03,120 --> 01:04:05,361
- You've gotta move out.
- What's he doing?
605
01:04:05,440 --> 01:04:09,843
What I should have done from the start.
You wanna go north to Canada.
606
01:04:09,920 --> 01:04:11,445
Get to an airport.
607
01:04:11,520 --> 01:04:16,128
If you're not off the continent in 24 hours,
you may never get out.
608
01:04:16,200 --> 01:04:20,046
- None of you'll be safe now.
- You let us worry about that.
609
01:04:20,120 --> 01:04:22,202
Good luck.
610
01:04:54,600 --> 01:04:57,410
Kersh told us to head north.
This road goes south.
611
01:04:57,480 --> 01:05:00,245
- That's right.
- Where are you going?
612
01:05:00,320 --> 01:05:03,403
To see a man about the truth.
613
01:05:12,640 --> 01:05:15,484
You can't hide me forever.
614
01:05:15,640 --> 01:05:18,928
We can destroy your files,
make it next to impossible to find you.
615
01:05:19,000 --> 01:05:21,685
You don't know these people.
616
01:05:21,760 --> 01:05:24,001
I'm gonna protect you, Gibson.
617
01:05:24,680 --> 01:05:26,762
John.
618
01:05:35,240 --> 01:05:40,201
What the hell is this?
What the hell's going on?
619
01:05:44,640 --> 01:05:48,486
They can't do this. Who authorised this?
620
01:05:48,600 --> 01:05:50,682
I'm gonna find out.
621
01:05:54,600 --> 01:05:57,171
- Skinner:
- They've packed up the X-Files.
622
01:05:57,240 --> 01:05:59,811
I know. It's out of control.
623
01:05:59,880 --> 01:06:03,407
I'm trying to get to the bottom of it.
I'm trying to get to Kersh_
624
01:06:10,760 --> 01:06:14,287
All I can think is it's punishment
for taking Mulder's side.
625
01:06:14,400 --> 01:06:16,562
Unless they found out
we helped him escape.
626
01:06:16,680 --> 01:06:21,527
Then they know about
the deputy director's involvement, too.
627
01:06:23,880 --> 01:06:28,522
- I need to see the deputy director.
- And he needs to see you.
628
01:06:48,000 --> 01:06:50,685
He knows.
629
01:06:54,920 --> 01:06:57,207
- Then we're all in danger here.
- No.
630
01:06:57,280 --> 01:07:01,365
He knows about Mulder and Scully,
where they're going.
631
01:07:01,440 --> 01:07:02,771
You mean the border?
632
01:07:02,840 --> 01:07:05,411
That's not where they went and they know.
633
01:07:05,480 --> 01:07:09,041
They're gonna find them and kill them.
634
01:07:09,120 --> 01:07:14,251
Where are they, Gibson?
Mulder and Scully, where'd they go?
635
01:07:47,800 --> 01:07:49,723
(man) Hey, hotshot.
636
01:07:50,560 --> 01:07:54,167
Have the common courtesy
of doing your business downwind.
637
01:07:54,600 --> 01:07:56,489
Oh, boy.
638
01:07:56,560 --> 01:08:00,406
Why don't you finish draining
the little lizard and then we'll talk?
639
01:08:00,480 --> 01:08:03,962
- We're very worried about you.
- It's craziness. Turn around.
640
01:08:04,040 --> 01:08:08,011
- Just hang a big U-ie and never look back.
- I can't.
641
01:08:08,120 --> 01:08:11,329
Why risk perfect happiness?
Why risk your lives?
642
01:08:11,440 --> 01:08:15,445
- Because I need to know the truth.
- You already know the truth.
643
01:08:19,040 --> 01:08:22,010
- I need to know if I can change it.
- Change it?
644
01:08:22,160 --> 01:08:24,766
All you're gonna do is get yourself killed.
645
01:08:24,840 --> 01:08:26,922
Mulder.
646
01:08:29,080 --> 01:08:31,560
What are you doing?
647
01:08:32,520 --> 01:08:35,251
I'll be right with you, Scully.
648
01:09:29,920 --> 01:09:33,481
- What are they?
- Pueblos. Anasazi Indian.
649
01:09:33,560 --> 01:09:37,121
Abandoned 2,000 years ago.
Nobody knows why.
650
01:09:37,240 --> 01:09:40,767
Yeah, Mulder, but what are we doing here?
651
01:10:09,640 --> 01:10:11,483
Hello.
652
01:10:13,320 --> 01:10:15,971
My name is Fox Mulder.
653
01:10:18,200 --> 01:10:20,646
Do you understand me?
654
01:10:28,600 --> 01:10:31,285
Mulder, what is this?
655
01:10:31,360 --> 01:10:36,002
I was sent a message and a key to
the government facility at Mount Weather.
656
01:10:36,080 --> 01:10:42,326
The Indian said it was from a wise man who
lived in the ruins, the keeper of the truth.
657
01:10:54,000 --> 01:10:56,970
Do you see anything at all?
658
01:11:10,800 --> 01:11:13,451
Whats the matter, Agent Mulder?
659
01:11:15,680 --> 01:11:19,685
You've come to see the wise man
but you look as if you've seen a ghost.
660
01:11:19,760 --> 01:11:24,800
You're no wise man.
You're a dead man, just like Krycek and X.
661
01:11:24,880 --> 01:11:27,360
Do you see a dead man, Agent Scully?
662
01:11:28,760 --> 01:11:33,209
I hoped and prayed you were dead,
you chain-smoking son of a bitch!
663
01:11:33,320 --> 01:11:35,891
You waste your time.
664
01:11:35,960 --> 01:11:38,201
Ask Mulder.
665
01:11:38,320 --> 01:11:41,927
He knows the futility of hopes and prayers.
666
01:11:42,000 --> 01:11:44,128
He knows the truth now.
667
01:11:46,960 --> 01:11:51,170
You have told her the truth,
haven't you, Fox?
668
01:11:53,400 --> 01:11:57,246
- I helped you find it.
- You didn't help me.
669
01:11:57,360 --> 01:12:01,331
You sent me to that government facility
knowing exactly what I'd find.
670
01:12:01,400 --> 01:12:06,725
And now you refuse to speak it.
Not to Scully, not to anyone.
671
01:12:07,760 --> 01:12:12,209
You even refused to testify
what you learned,
672
01:12:12,280 --> 01:12:14,487
even though it would have saved your life.
673
01:12:15,600 --> 01:12:21,289
You damn me for my secrets,
but you're afraid to speak the truth.
674
01:12:22,720 --> 01:12:25,405
You call me afraid?
675
01:12:25,480 --> 01:12:29,883
Look at you sitting here
alone in the dark like a fossil.
676
01:12:29,960 --> 01:12:32,725
It's the final refuge,
677
01:12:32,800 --> 01:12:38,284
the last place to hide from those
who are insidiously taking power now.
678
01:12:39,200 --> 01:12:40,486
Whc?
679
01:12:42,120 --> 01:12:44,691
The aliens.
680
01:12:45,600 --> 01:12:49,446
They fear this place, its geology.
681
01:12:50,120 --> 01:12:52,009
IVlagnetite_
682
01:12:52,440 --> 01:12:58,004
Like that which brought down
the original UFO in Roswell.
683
01:12:58,080 --> 01:13:02,529
Indian wise men realised this
over 2,000 years ago.
684
01:13:02,640 --> 01:13:08,568
They hid here
and watched their own culture die.
685
01:13:11,000 --> 01:13:13,765
The original shadow government.
686
01:13:48,400 --> 01:13:50,243
Agent Doggett!
687
01:13:56,040 --> 01:13:58,566
Who the hell's that?
688
01:14:12,400 --> 01:14:16,928
It leaves me to tell you
what Mulder's afraid to, Agent Scully.
689
01:14:17,000 --> 01:14:19,651
- Come on, let's go.
- it's a scary story.
690
01:14:19,720 --> 01:14:22,405
You wanna come sit on my lap?
691
01:14:24,000 --> 01:14:25,650
You don't scare me.
692
01:14:25,720 --> 01:14:29,850
My story's scared every president
since Truman in '47.
693
01:14:31,200 --> 01:14:33,885
You don't have to hear this.
694
01:14:33,960 --> 01:14:36,531
I wanna hear it, Mulder.
695
01:14:37,720 --> 01:14:40,963
The Mayans were so afraid
that their calendar stopped
696
01:14:41,080 --> 01:14:43,765
on the exact date my story begins.
697
01:14:46,840 --> 01:14:51,528
December 22nd, the year 2012.
698
01:14:53,880 --> 01:14:57,089
The date of the final alien invasion.
699
01:15:00,520 --> 01:15:05,003
Mulder can confirm the date.
He saw it at Mount Weather.
700
01:15:08,880 --> 01:15:14,922
Where our own secret government
will be hiding when it all comes down.
701
01:15:19,680 --> 01:15:21,762
You smile.
702
01:15:21,840 --> 01:15:26,209
Feeling drunk with power.
The power to do nothing.
703
01:15:26,880 --> 01:15:30,123
My power comes from telling you.
704
01:15:30,200 --> 01:15:33,568
Seeing your powerlessness hearing it.
705
01:15:34,680 --> 01:15:37,206
They wanted to kill you, Fox.
706
01:15:38,480 --> 01:15:43,486
I protected you all these years,
waiting for this moment,
707
01:15:44,280 --> 01:15:48,808
to see you broken, afraid.
708
01:15:53,480 --> 01:15:55,687
Now you can die.
709
01:16:20,840 --> 01:16:23,241
Run, Monica. Get outta here.
710
01:16:23,320 --> 01:16:24,890
No.
711
01:16:26,200 --> 01:16:28,726
Knowle Rohrer, that's far enough.
712
01:16:28,840 --> 01:16:33,448
Shoot me, Agent Doggett, if you think
it'll make a difference this time.
713
01:17:18,920 --> 01:17:20,604
Agent Doggett!
714
01:17:21,800 --> 01:17:25,486
- Mulder, get outta there!
- They know where you are.
715
01:17:48,960 --> 01:17:51,042
- Get outta here!
- Get in the car!
716
01:17:51,120 --> 01:17:53,361
No! Go!
717
01:17:53,760 --> 01:17:55,171
Go!
718
01:19:02,800 --> 01:19:04,848
(old woman shouts)
719
01:20:38,080 --> 01:20:40,890
(Scully) What are you thinking?
720
01:20:44,560 --> 01:20:46,608
Mulder?
721
01:20:50,280 --> 01:20:52,362
I'm thinking...
722
01:20:54,600 --> 01:20:59,481
I'm a guilty man.
I failed in every respect.
723
01:20:59,560 --> 01:21:03,963
I deserve the harshest punishment
for my crimes.
724
01:21:05,600 --> 01:21:08,365
You don't believe that.
725
01:21:13,000 --> 01:21:21,567
I believe... that I sat in a motel room
like this with you when we first met,
726
01:21:21,640 --> 01:21:25,122
and I tried to convince you of the truth.
727
01:21:26,280 --> 01:21:29,727
And in that respect I succeeded, but...
728
01:21:30,840 --> 01:21:33,366
In every other way...
729
01:21:34,520 --> 01:21:36,249
I failed.
730
01:21:36,320 --> 01:21:41,042
- You don't believe that either.
- IVlm.
731
01:21:41,160 --> 01:21:45,370
I've been chasing after monsters
with a butterfly net.
732
01:21:45,440 --> 01:21:48,649
You heard the man.
The date's set. I can't change that.
733
01:21:48,840 --> 01:21:51,764
You wouldn't tell me,
734
01:21:51,840 --> 01:21:55,561
not because you were afraid or broken...
735
01:21:58,760 --> 01:22:02,685
But because
you didn't want to accept defeat.
736
01:22:03,880 --> 01:22:06,008
Well...
737
01:22:07,160 --> 01:22:11,370
I was afraid of what knowing
would do to you.
738
01:22:16,480 --> 01:22:21,327
I was afraid that it would crush your spirit.
739
01:22:25,120 --> 01:22:27,407
Why would I accept defeat?
740
01:22:31,000 --> 01:22:34,004
Why would I accept it if you won't?
741
01:22:38,480 --> 01:22:44,123
Mulder, you say that you've failed,
but you only fail if you give up.
742
01:22:44,200 --> 01:22:46,567
And I know you.
743
01:22:46,640 --> 01:22:49,928
You can't give up.
744
01:22:54,080 --> 01:22:58,085
It's what I saw in you when we first met.
745
01:22:58,240 --> 01:23:01,084
It's what made me follow you.
746
01:23:02,720 --> 01:23:05,690
Why I'd do it all over again.
747
01:23:15,560 --> 01:23:18,166
Look what it's gotten you.
748
01:23:20,320 --> 01:23:22,846
And what has it gotten you?
749
01:23:25,720 --> 01:23:27,768
Not your sister.
750
01:23:29,920 --> 01:23:32,730
Nothing that you've set out for.
751
01:23:35,280 --> 01:23:38,409
But you won't give up, even now.
752
01:23:51,080 --> 01:23:54,801
You've always said that you wanna believe.
753
01:23:57,960 --> 01:24:00,440
But believe in what, IVlulder?
754
01:24:04,560 --> 01:24:10,442
If this is the truth that you've been
looking for, then what is left to believe in?
755
01:24:13,640 --> 01:24:16,086
I wanna believe that...
756
01:24:17,800 --> 01:24:20,531
The dead are not lost to us,
757
01:24:21,760 --> 01:24:24,889
that they speak to us,
758
01:24:24,960 --> 01:24:31,445
as part of something greater than us,
greater than any alien force.
759
01:24:32,720 --> 01:24:35,849
And if you and I are powerless now,
760
01:24:36,840 --> 01:24:42,847
I wanna believe that
if we listen to what's speaking,
761
01:24:43,840 --> 01:24:47,731
it can give us the power to save ourselves.
762
01:24:51,000 --> 01:24:53,731
Then we believe the same thing.
763
01:25:37,200 --> 01:25:39,328
Maybe there's hope.
764
01:26:30,920 --> 01:26:34,6860
Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi
764
01:26:35,305 --> 01:26:41,711
Please rate this subtitle at www.osdb.link/6ws2h
Help other users to choose the best subtitles